Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nothing in this world will ever bring me down again,Nada en este mundo volverá a derribarme,
No-one is gonna rob me of my self-respect, no way.Nadie va a arrebatarme mi autorespeto, de ninguna manera.
Tomorrow is another day...my day.Mañana es otro día... mi día.
I regain my iron willRecupero mi voluntad de hierro
forged in the primal fireforjada en el fuego primordial.
No institution can hold me,Ninguna institución puede retenerme,
No government can own me,Ningún gobierno puede poseerme,
No superstar of politics is gonna vandalize my mind.Ninguna superestrella de la política va a vandalizar mi mente.
Look down on me from a great height if you must...Mírame desde lo alto si es necesario...
I regain my iron willRecupero mi voluntad de hierro
Forged in the primal fireForjada en el fuego primordial.
Now hear this, ye gods of this worldAhora escuchen esto, dioses de este mundo,
Your system had me in chainsSu sistema me tenía encadenado.
Now hear this, ye gods of this world...Ahora escuchen esto, dioses de este mundo...
Count the cost or pay the price.Calculen el costo o paguen el precio.
I am holding on to what I love and I will never everMe aferro a lo que amo y nunca, nunca
quitme rendiré.
I regain my iron willRecupero mi voluntad de hierro
Forged in the primal fireForjada en el fuego primordial.