Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Erdő, erdő, erdőCampo, campo, campo
Marosszéki kerek, erdőEn el campo de Marosszék, campo
Madár lakik benneUn pájaro vive en él
Madár lakik tizenkettőDoce pájaros viven
Cukrot adnék annak á madárnakTe daría azúcar a ese pájaro
Dalolja ki nevét a babábmnakQue cante su nombre al bebé
Csárdás kis angyalomMi pequeño ángel de la csárdás
Érted fáj a szívem nagyonPor ti mi corazón duele mucho
Búza, búza, búzaTrigo, trigo, trigo
De szép tábla búzaPero hermoso campo de trigo
Annak közepébe kynyílott a rószaEn medio de él floreció la rosa
Tüske annak mindem ágaEspina en cada rama
Nem állja a madár lábaEl pájaro no puede pararse
Kedves kis angyalomMi querido ángel
Katona híredet hallomEscucho noticias de un soldado
Cukrot adnék annak á madárnakTe daría azúcar a ese pájaro
Dalolja ki nevét a babábmnakQue cante su nombre al bebé
Csárdás kis angyalomMi pequeño ángel de la csárdás
Érted fáj a szívem nagyonPor ti mi corazón duele mucho
Búza, búza, búzaTrigo, trigo, trigo
De szép tábla búzaPero hermoso campo de trigo
Annak közepébe kynyílott a roszaEn medio de él floreció la rosa
Tüske annak mindem ágaEspina en cada rama
Nem állja a madár lábaEl pájaro no puede pararse
Kedves kis angyalomMi querido ángel
Katona híredet hallomEscucho noticias de un soldado