En Septembre

Holden

les plongeoirs qui se dressent
le soleil qui déverse
des rayons de lumière
sur des corps allongés

les persiennes qui se ferment
les couples qui se promènent
en maillot léopard
comme si de rien n'était

courage, il n'y en a plus que pour deux mois
en septembre ce sera fini tout ça...

d'une certaine manière
tous ces gens font la fête
achètent tout se qu'ils voient
et se prennent par le bras

los sonidos amortiguados de la playa
calmar a su nido
dicen que es el verano

courage, il n'y en a plus que pour deux mois
en septembre ce sera fini tout ça....