Lyrics translated into Español · See the original lyrics
みちをまよってまよっていたらいつもそこにきみがいてmichi wo mayotte mayotteitara itsumo soko ni kimi ga itePerdido en el camino, siempre estabas allí
ぼくはなきやんでなきやんでいたよそのすべてをおもいだしてboku wa nakiyande nakiyandeita yo sono subete wo omoidashiteLloraba, recordando todo eso
いまもきになってきになっているよとおくばかりみつめているima mo ki ni natte ki ni natteiru yo tooku bakari mitsumeteiruTodavía me preocupo, siempre te estoy mirando desde lejos
ぼくはまちがってまちがっていたよいつのまにかわすれていたboku wa machigatte machigatteita yo itsu no ma ni ka wasureteitaMe equivoqué, poco a poco olvidaba
すべてがぼくらをつつんではいつかのことばではなすだろうsubete ga bokura wo tsutsunde wa itsuka no kotoba de hanasu darouTodo nos envuelve, ¿hablaremos algún día con esas palabras?
いまもなにかをそこにのこしてはあとからさがしにくるだろうima mo nanika wo soko ni nokoshite wa ato kara sagashi ni kuru darouTodavía algo queda allí para que vengas a buscar después
ぼくらをうごかすそのゆめをふたりでさがしにいこうbokura wo ugokasu sono yume wo futari de sagashi ni ikouVamos juntos a buscar ese sueño que nos mueve
すべてをまどわすそのうそをこのばにすてさっていくつかsubete wo madowasu sono uso wo kono ba ni sutesattei itsukaDejar atrás todas esas mentiras en este lugar, algún día
きみと??がって??がっていつもこのせかいをのりこえてkimi to ??gatte ??gatte itsumo kono sekai wo norikoeteContigo avanzando, siempre superando este mundo juntos
いつかあやまってあやまってみてはきみのもとへもどるようにitsuka ayamatte ayamattemite wa kimi no moto e modoru you niSi alguna vez te arrepientes, para volver a ti
すべてをとおくおいだしてはいつものことばではなすのだろうsubete wo tooku oidashite wa itsumo no kotoba de hanasu no darouAlejando todo, ¿hablaremos con esas palabras de siempre?
いまもなにかをきみにつたえてはなにかをわすれていくのだろうima mo nanika wo kimi ni tsutaete wa nanika wo wasureteyuku no darouTodavía algo te digo, algo se me olvida
すべてをほしがるこのぼくをかわりにのこしていこうsubete wo hoshigaru kono boku wo kawari ni nokoshite ikouDejar atrás este yo que anhela todo, vamos a cambiar
いまならまよわずきみだけとのこりをあるきだしていこうima nara mayowazu kimi dake to nokori wo arukidashiteikouAhora sin dudar, caminemos juntos, solo tú y yo
ぼくらをうごかすそのゆめをふたりでさがしにいこうbokura wo ugokasu sono yume wo futari de sagashi ni ikouVamos juntos a buscar ese sueño que nos mueve
すべてをまどわすそのうそをこのばにすてさっていまsubete wo madowasu sono uso wo kono ba ni sutesattei imaDejar atrás todas esas mentiras en este lugar, ahora
ぼくらをうごかすそのゆめをふたりでさがしにいこうbokura wo ugokasu sono yume wo futari de sagashi ni ikouVamos juntos a buscar ese sueño que nos mueve
いまならまよわずきみだけとのこりをあるきだしていこうima nara mayowazu kimi dake to nokori wo arukidashiteikouAhora sin dudar, caminemos juntos, solo tú y yo
yeahぼくらをうごかすものをyeah bokura wo ugokasu mono woSí, lo que nos mueve
ohすべてをほしがるぼくをoh subete wo hoshigaru boku woOh, yo que anhela todo
yeahぼくらをうごかすものをyeah bokura wo ugokasu mono woSí, lo que nos mueve
ohすべてをほしがるぼくをoh subete wo hoshigaru boku woOh, yo que anhela todo