Chamomile

kamomiiru kimi ga irete kureta no waManzanilla, lo que me diste fue

asa no shiawase wo oshiete kureru ai dattaenseñarme la felicidad de la mañana

hito wa naze anna ni kandou shita koto¿Por qué la gente se emociona tanto?

yagate itsu no ma ni ka wasurete shimau no kaAl final, ¿cómo es que terminan olvidando?

mainichi ga atarimae ni nattetaCada día se volvía rutina

jibun no orokasa ni imasara kizukuHasta que finalmente me di cuenta de mi propia estupidez

yuube kenka shite heya wo dete ittaAnoche discutimos y salí de la habitación

kimi ga inai to shiawase ja naiSin ti, no hay felicidad

haabu tii nante nomanakattaNo solía beber café

dakedo nomanakya genki ga denai yoPero si no lo hacía, me faltaba energía

jibun de potto ni tsukutte mite moIncluso si intentaba hacerlo por mi cuenta

kaori ga dokoka chigattetaEl aroma estaba en algún lugar diferente

koohii ga ichiban suki datta kedoSolía amar el café

motto hiroi sekai kimi ni oshieraretaPero me enseñaste un mundo más amplio

kurikaesu nichijou koso shiawaseLa rutina repetitiva era felicidad

doushite sono koto ga wakaranakatta no ka¿Por qué no entendí eso antes?

kimi ga kigen naoshite kaette kitaraSi vuelves cambiando de humor

boku ni honki de ayamarasete yoDebes disculparte sinceramente conmigo

kamomiiru kimi to kurasanakeryaManzanilla, si no vivía contigo

kitto isshou en ga nakattaSeguramente no habría tenido una vida entera

jibun no shiranai aishi kata tokaHay formas de amar que no conocía

aisare kata ga aru'n da neFormas de ser amado, ¿verdad?

o-ki ni iri no boku no kappu toMi taza de café, que siempre está a mi lado

sabishisa naraSi siento soledad

teeburu no ueEn la mesa

kimi wo matteruTe estoy esperando

kamomiiru kimi to kurasanakeryaManzanilla, si no vivía contigo

kitto isshou en ga nakattaSeguramente no habría tenido una vida entera

jibun no shiranai aishi kata tokaHay formas de amar que no conocía

aisare kata ga aru'n da neFormas de ser amado, ¿verdad?