Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ittai itsumo nani ga fuman de¿Qué es lo que siempre me molesta?
koko ni tadoritsuita darou?¿Cómo llegué hasta aquí?
Sora e to habataku toritachi wa arifureta nichijou ni PIRIODOLos pájaros que vuelan hacia el cielo encajan en la vida cotidiana
Nante okubyou na watashi wa tsubasa o hirogete mitaQué cobarde soy, intenté extender mis alas
Sora ni kumotte ita kokoro wo nabikasete yuraida unmei toEl corazón nublado en el cielo ondea con el destino
Ikutsu no yoake wo toorisugi tada sagashiteru karaPasando por muchas amaneceres, solo estoy buscando
Where you fly? Ah Ah¿Dónde vuelas? Ah Ah
Day and Day Ah AhDía tras día Ah Ah
Aoi umi o watatte shiawase no PURAIDO suteteCruzando el mar azul, dejando de lado el orgullo de la felicidad
Me ga semete kizuite mataAl menos date cuenta de que
dokoka e tobidatte iku koto woVas a saltar a algún lugar
Itsuka wa mugen no sekai o daremo ga samayou no kanaAlgún día, ¿todos vagamos por un mundo infinito?
Jiyuu no imi nante shiranaiNo sé el significado de la libertad
kuse ni WAKE mo naku nayande shimauA pesar de eso, me preocupo sin razón
Ashita no chizu sae motazu ni kono sora wo oyogu naraSi puedo nadar en este cielo sin tener ni siquiera el mapa del mañana
Semai chijou no ue wo ittari kittari shite wa...Sobre la estrecha tierra, subiendo y bajando...
Sora ni kumotte ita kokoro wo nabikasete yuraida unmei toEl corazón nublado en el cielo ondea con el destino
Ikutsu no yoake wo toorisugi tada sagashiteruPasando por muchos amaneceres, solo estoy buscando
Jiyuu no imi nante shiranaiNo sé el significado de la libertad
kuse ni WAKE mo naku nayande shimauA pesar de eso, me preocupo sin razón
Ashita no chizu sae motazu ni kono sora wo oyogu karaSi puedo nadar en este cielo sin tener ni siquiera el mapa del mañana
Where you fly? Ah Ah¿Dónde vuelas? Ah Ah
Day and Day Ah AhDía tras día Ah Ah