Lyrics translated into Español · See the original lyrics

あなたがささやいてくれたAnata ga sasayaite kuretaTú susurraste

あらゆるひみつとキスArayuru himitsu to kisuTodos los secretos y besos

うれしくてないてしまったUreshikute naite shimattaTan feliz que lloré

あのよるをわすれないAno yoru o wasurenaiEsa noche no la olvidaré

すべてはおわったけれどSubete wa owatta keredoTodo ha terminado pero

あいがまだいきていたころAi ga mada ikite ita koroCuando el amor aún estaba vivo

せかいはかがやいてみえたSekai wa kagayaite mietaEl mundo parecía brillar

いまはふたりみしらぬひとみたいIma wa futari mishiranu hito mitaiAhora somos como extraños

そしてわたし AloneSoshite watashi AloneY yo, sola

あなたがのぞむみちをAnata ga nozomu michi oQuería caminar contigo

いっしょにいきたかったIssho ni ikitakattaPor el camino que deseabas

そばにいたかったのにSoba ni itakatta no niQuería estar a tu lado

あなたはさっていったAnata wa satte ittaPero te fuiste

すべてはゆめをみていたのSubete wa yume o mite ita no?¿Todo fue solo un sueño?

あいがまだいきていたころAi ga mada ikite ita koroCuando el amor aún estaba vivo

せかいはふたりのてにあったSekai wa futari no te ni attaEl mundo estaba en nuestras manos

いつかふたたびであえるかしらItsuka futatabi deaeru kashira¿Nos volveremos a encontrar algún día?

そのひまで AloneSono hi made AloneHasta ese día, sola

あいがまだいきていたころAi ga mada ikite ita koroCuando el amor aún estaba vivo

せかいはかがやいてみえたSekai wa kagayaite mietaEl mundo parecía brillar

いまはふたりみしらぬひとみたいIma wa futari mishiranu hito mitaiAhora somos como extraños

そしてわたし AloneSoshite watashi AloneY yo, sola

ここにひとり AloneKoko ni hitori AloneAquí sola, sola