Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Can you feel our gravity?¿Puedes sentir nuestra gravedad?
Can you gravitate to me?¿Puedes gravitar hacia mí?
Can you feel the gravity?¿Puedes sentir la gravedad?
Right now!¡Ahora!
Can you feel me closing in counting down satellites?¿Puedes sentirme acercándome contando satélites?
Can you see the galaxies brighten when we're aligned?¿Puedes ver las galaxias brillar cuando estamos alineados?
And every star that navigatesY cada estrella que navega
Will guide me all the way to youMe guiará hasta ti
I've been orbiting but you could pull me throughHe estado orbitando pero tú podrías sacarme de aquí
Can you feel our gravity?¿Puedes sentir nuestra gravedad?
Can you gravitate to me?¿Puedes gravitar hacia mí?
Can you feel the gravity?¿Puedes sentir la gravedad?
Right nowAhora
Can you feel our energy¿Puedes sentir nuestra energía
As it pulls you into me?Mientras te atrae hacia mí?
Can you gravitate to me?¿Puedes gravitar hacia mí?
Do you lie awake scanning the stars at night?¿Te quedas despierto escaneando las estrellas por la noche?
Are you holding out hope for a sign of life?¿Tienes la esperanza de encontrar una señal de vida?
Do constellations carry you?¿Las constelaciones te llevan?
Do galaxies come into view?¿Las galaxias entran en tu vista?
Do you wait for me?¿Me esperas?
'Cause I could wait for you!¡Porque yo podría esperarte a ti!
Can you feel our gravity?¿Puedes sentir nuestra gravedad?
Can you gravitate to me?¿Puedes gravitar hacia mí?
Do you feel the gravity?¿Sientes la gravedad?
Right nowAhora
Can you feel our energy¿Puedes sentir nuestra energía
As it pulls you into me?Mientras te atrae hacia mí?
Can you gravitate to me?¿Puedes gravitar hacia mí?
Right now!¡Ahora!
Don't!¡No!
Don't pass me byNo me ignores
If we let goSi nos soltamos
Our worlds collideNuestros mundos chocarán
Our worlds collideNuestros mundos chocarán
Can you feel our gravity?¿Puedes sentir nuestra gravedad?
Can you gravitate to me?¿Puedes gravitar hacia mí?
Can you feel our gravity?¿Puedes sentir nuestra gravedad?
Right nowAhora
Can you feel our energy?¿Puedes sentir nuestra energía?
Could it pull you into me?¿Podría atraerte hacia mí?
Can you feel our gravity?¿Puedes sentir nuestra gravedad?
Right now¡Ahora!