Lyrics translated into Español · See the original lyrics
はるかなすいへいせんにひはのぼるからharukana suihei sen ni hi wa noboru karaEn el horizonte lejano, el sol se eleva
こころをとめないでkokoro o tomenaideNo detengas tu corazón
あいはいつでもぶきようできずつけてしまうねai wa itsu demo bukiyou de kizutsukete shimau neEl amor siempre es torpe y termina lastimando
こんなにすきなのにkonna ni suki na no niA pesar de que te amo tanto
わたしだけみつめてゆうひはわすれてwatashi dake mitsumete yuuhi wa wasureteSolo te miro, olvidando el atardecer
もとめたてのぬくもりをおぼえていてmotometate no nukumori o oboete iteRecuerda el calor que anhelamos
Tell me how to live without your loveTell me how to live without your loveDime cómo vivir sin tu amor
ほしのひかりゆれていてもhoshi no hikari yurete ite moAunque la luz de las estrellas titile
あなたへのあいかわらないからanata e no ai kawaranai karaMi amor por ti no cambiará
しんじていてえいえんのばしょshinjite ite eien no bashoAsí que cree en nuestro lugar eterno
あなたをつつんであげたいanata o tsutsunde agetaiQuiero envolverte
あえないよるでもいつもそばにいるaenai yoru demo itsumo soba ni iruAunque las noches sin vernos, siempre estoy a tu lado
だきしめるyesterdayなみだのかずだけdakishimeru yesterday namida no kazu dakeAbrazando el ayer, solo con la cantidad de lágrimas
やがてくるなつのひざしかんじられるyagate kuru natsu no hizashi kanjirareruPronto sentiré el calor del sol del verano
Tell me how to live without your loveTell me how to live without your loveDime cómo vivir sin tu amor
せかいのはてをさまようようにsekai no hate o samayou you niComo vagando al final del mundo
みらいへのみちみうしなわないようにmirai e no michi miushinawanai you niPara no perder el camino hacia el futuro
つよくいだいてあの日みたいにtsuyoku idaite ano hi mitai niAbrazándote fuertemente como aquel día
Tell me how to live without your loveTell me how to live without your loveDime cómo vivir sin tu amor
ほしはいつかもえつきてもhoshi wa itsuka moetsukite moAunque las estrellas se apaguen algún día
あなたへのあいかわらないからanata e no ai kawaranai karaMi amor por ti no cambiará
しんじていてえいえんのばしょshinjite ite eien no bashoAsí que cree en nuestro lugar eterno
Tell me how to live without your loveTell me how to live without your loveDime cómo vivir sin tu amor
ほしのひかりゆれていてもhoshi no hikari yurete ite moAunque la luz de las estrellas titile
あなたへのあいかわらないからanata e no ai kawaranai karaMi amor por ti no cambiará
しんじていてえいえんのばしょshinjite ite eien no bashoAsí que cree en nuestro lugar eterno