Démodé

Hiran

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Vem bailarVen a bailar

Não me calo pra vocêNo voy a callar por ti

Cê pode, pode, pode verPuedes, puedes, puedes ver

Pode, pode, pode verPuede, puede, puede ver

Pode sentar, esperar pra verPuedes sentarte, esperar y ver

O meu passinho é démodéMi pequeño paso es demodé

Bem old school, mas é bem letalBueno, de la vieja escuela, pero es bastante letal

Desajeitado, mas bem legalTorpe, pero bastante guay

Funk e rap é musicalFunk y rap es musical

Balança a raba no carnavalSacuda la cola en el carnaval

Um ponto rosa bem no meio dos pretosUn punto rosa justo en el medio del negro

É venenosa a cobra no espetoEs venenosa la serpiente en la saliva

Dá uma mordida e seu corpo corróiToma un mordisco y tu cuerpo se corroe

E ela ficando mais forte, anti-super-heróiY se está volviendo más fuerte, anti-superhéroe

Vem bailarVen a bailar

A minha boca é sua? Aham¿Mi boca es tuya? Ajá

Cê quer sair da rua? An an an¿Quieres salir de la calle? Un y un

Não tenho nada pra esconderNo tengo nada que ocultar

Na avenida é eu e vocêEn la avenida estás tú y yo

Não se preocupa, vem pro auêNo te preocupes, vamos

Mete passinho, bem démodéDa un paso, muy demodé

Vem bailarVen a bailar