Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Late at night lying on bedTarde en la noche acostado en la cama
I lay my head over my hands and cryPongo mi cabeza sobre mis manos y lloro
Cry inside feeling all the painLloro por dentro sintiendo todo el dolor
Pain that wakes and confuses my mindDolor que despierta y confunde mi mente
I think about the livingPienso en la vida
I think about the things were donePienso en las cosas que se hicieron
I think about the futurePienso en el futuro
Life is passing by, what a waste of time!La vida pasa, ¡qué pérdida de tiempo!
I need to speakNecesito hablar
I need to claimNecesito reclamar
Life is shortLa vida es corta
I need to seize the dayNecesito aprovechar el día
I don't need to cryNo necesito llorar
I don't need to loose all my prideNo necesito perder todo mi orgullo
All will go if i stuck and stayTodo se irá si me atasco y me quedo
Now i live the presentAhora vivo el presente
Life gets heavy and i make it lightLa vida se vuelve pesada y la hago ligera
And even when i get frightenedY aunque me asuste
I keep my head up 'cause my future's nowMantengo la cabeza en alto porque mi futuro es ahora
I got my way of livingTengo mi forma de vivir
And many things to be doneY muchas cosas por hacer
I try not to feel the pressureIntento no sentir la presión
Life is passing by, that's my way to play the gameLa vida pasa, así es como juego el juego
I need to speakNecesito hablar
I need to claimNecesito reclamar
Life is shortLa vida es corta
I need to seize the dayNecesito aprovechar el día
I don't need to cryNo necesito llorar
I don't need to loose all my prideNo necesito perder todo mi orgullo
All will go if i stuck and stay yeah!Todo se irá si me atasco y me quedo ¡sí!