Remember Me

Hinder

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I hear the sirens callEscucho el llamado de las sirenas

It makes me feel aliveMe hace sentir vivo

Thought I could take it allPensé que podía con todo

Thought that I could survivePensé que podría sobrevivir

You told me it was stormingMe dijiste que se avecinaba una tormenta

I know I should've stayedSé que debería haberme quedado

But I ignored the warningPero ignoré la advertencia

Now I'm caught out in the rainAhora estoy atrapado bajo la lluvia

Day after day I get lost in this oceanDía tras día me pierdo en este océano

I kick and I scream and I drown in emotionGolpeo y grito y me ahogo en la emoción

Time after time I refuse to surrenderUna y otra vez me niego a rendirme

If I don't make it, I know that, will you remember me?Si no lo logro, sé que, ¿me recordarás?

Remember meRecuérdame

And if I come undoneY si me desmorono

What have I left behind¿Qué he dejado atrás?

Was there a smoking gun¿Hubo un arma humeante

That made me lose my mindQue me hizo perder la razón?

Or will it really matter¿O realmente importará

If I check out this waySi me voy de esta manera?

Will you just end up hating¿Terminarás odiando

The ghost of what I becameAl fantasma de lo que me convertí?

Day after day I get lost in this oceanDía tras día me pierdo en este océano

I kick and I scream and I drown in emotionGolpeo y grito y me ahogo en la emoción

Time after time I refuse to surrenderUna y otra vez me niego a rendirme

If I don't make it, I know that, will you remember me?Si no lo logro, sé que, ¿me recordarás?

Day after day I get lost in this oceanDía tras día me pierdo en este océano

I kick and I scream and I drown in emotionGolpeo y grito y me ahogo en la emoción

Time after time I refuse to surrenderUna y otra vez me niego a rendirme

If I don't make it, I know that, will you remember me?Si no lo logro, sé que, ¿me recordarás?