Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Got a lot to sayTengo mucho que decir
Don't hold me downNo me detengas
If you want itSi lo quieres
Come do what you wantedVen y haz lo que quieras
Baby you don't have to tryCariño, no tienes que esforzarte
You know this shift is automaticSabes que esto es automático
Hit me with your poisonGolpéame con tu veneno
I don't need an antidoteNo quiero un antídoto
Don't think about itNo lo pienses
When they pay attentionCuando todos miran
So obsessed, I know that you can't help itTan obsesionada, sé que no puedes evitarlo
You on autopilotVas en piloto automático
You been holding your breath (breath)Has estado conteniendo la respiración (respiración)
Praying for your own way (way)Orando por tu salida (camino)
But hell and heaven knows you and I can't escapePero cielo e infierno saben que no escapamos
You could lie to yourselfPuedes mentirte
But when you on the down lowPero cuando nadie mira
Know you'll hit me with the 444Sé que volverás con el 444
(Baby don't you dare to talk about it)(Cariño, no te atrevas a hablarlo)
Hang on my cross (you know I hate it)Me cuelgas de tu cruz (sabes que lo odio)
You fight me just for show (bring out the worst in me)Peleas para aparentar (sacas lo peor de mi)
Nowhere else to runNo hay a dónde correr
Why you hiding?¿Por qué te escondes?
Are you waiting for someone else?¿Estas esperando a alguien más?
Hand on your skin don't talk about itMano en tu piel, sin palabras
(Talk about it)(No lo digas)
Blade in my heart you played it perfectCuchillo al corazón, jugada perfecta
(Played it perfect)(Jugada perfecta)
You could set the toneTú marcas el ritmo
Just keep it on the lowPero en secreto
Nobody knowsQue nadie sepa
When I leave my heart out in the openCuando dejo mi corazón expuesto
Look inside my eyes andMírame a los ojos
Tell me who you loveDime a quién amas
(I could read your mind, read your mind)(Puedo leer tu mente, leer tu mente)
Who you love¿A quién amas?
(No, I can't call you mine, call you mine)(No, no puedo llamarte mía, llamarte mía)
Take me in between two worlds andLlévame entre dos mundos y
Show me where we cannot hide anymoreDonde ya no podamos escondernos
(I could read your mind, read your mind)(Puedo leer tu mente, leer tu mente)
AnymoreYa no
(No, I can't call you mine, call you mine)(No, no puedo llamarte mía, llamarte mía)
It's what you wantEs lo que quieres
Play with your pawnsJuegas con peones
I can see your cardsPuedo ver tus cartas
Know that you're bluffing with your loveSepa que con su amor está presumiendo
I'd make you go insanePodría volverte loca
If two could play this gameSi jugáramos los dos
I'll take you by the throatTe tomaría del cuello
Call me crazyLlámame loco
Know you wanna see me fall down to my kneesQuieres verme caer de rodillas
You use me how you pleaseMe usas a tu antojo
(Girl)(Chica)
Way we always push and pullSiempre empujando y jalando
Don't you wanna take control?¿No quieres controlarlo?
(Baby where you wanna go now)(Dime a dónde vas ahora)
Hang on my cross (you know I hate it)Me cuelgas de tu cruz (sabes que lo odio)
You fight me just for show (bring out the worst in me)Peleas para aparentar (sacas lo peor de mi)
Nowhere else to runNo hay a dónde correr
Why you hiding?¿Por qué te escondes?
Are you waiting for someone else?¿Estas esperando a alguien más?
Hand on your skin don't talk about itMano en tu piel, sin palabras
(Talk about it)(No lo digas)
Blade in my heart you played it perfectCuchillo al corazón, jugada perfecta
(Played it perfect)(Jugada perfecta)
You could set the toneTú marcas el ritmo
Just keep it on the lowPero en secreto
Nobody knowsQue nadie sepa
When I leave my heart out in the openCuando dejo mi corazón expuesto
Look inside my eyes andMírame a los ojos
Tell me who you loveDime a quién amas
(I could read your mind, read your mind)(Puedo leer tu mente, leer tu mente)
Who you love¿A quién amas?
(No, I can't call you mine, call you mine)(No, no puedo llamarte mía, llamarte mía)
Take me in between two worlds andLlévame entre dos mundos y
Show me where we cannot hide anymoreDonde ya no podamos escondernos
(I could read your mind, read your mind)(Puedo leer tu mente, leer tu mente)
AnymoreYa no
(No, I can't call you mine, call you mine)(No, no puedo llamarte mía, llamarte mía)
No I can't call youNo, no puedo llamarte
Got a lot to sayTengo mucho que decir
Don't hold me downNo me detengas
If you want itSi lo quieres
Come do itVen y hazlo