​mike

Heylog

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

On this road alone dead bush rolling byEn este camino solo, arbustos secos pasando

Seeing stars shooting around but it's not even nightViendo estrellas brillar pero ni siquiera es de noche

I can't even keep my legs under me even if I triedNi siquiera puedo mantener mis piernas bajo mí aunque lo intente

Voices say to rest my feet but it's all just a lieLas voces dicen que descanse mis pies pero todo es una mentira

Man this struggle never ends even if I want it toHombre, esta lucha nunca termina aunque quiera

I barely can pretend cause it's not me or what I wanna doApenas puedo fingir porque no soy yo ni lo que quiero hacer

And I'm not afraid of death but it's something I would never chooseY no le tengo miedo a la muerte pero es algo que nunca elegiría

And I wish that I knew less cause I'm tryna see the right of youY desearía saber menos porque estoy tratando de ver lo correcto en ti

Lurking in the shadows oh man I feel aliveAcechando en las sombras, oh hombre, me siento vivo

I don't think that I am seeable, I might burn from the lightNo creo que sea visible, podría quemarme con la luz

And I'm tired fighting battles with me, myself and IY estoy cansado de luchar batallas conmigo, conmigo mismo y conmigo

Cause I don't got any strategies or tactics in this mindPorque no tengo estrategias ni tácticas en esta mente

I keep putting people first but I need to be more selfishSigo poniendo a las personas primero pero necesito ser más egoísta

And I need to know my worth cause right now I'm really helplessY necesito saber mi valía porque ahora mismo estoy realmente indefenso

And you said that you'd be here for me and I said: K I doubt thatY dijiste que estarías aquí para mí y yo dije: está bien, lo dudo

Next time don't promise anything if you're not gonna stick to itLa próxima vez no prometas nada si no vas a cumplirlo

I don't feel like playing gamesNo tengo ganas de jugar juegos

I'm so mad that I could punch somethingEstoy tan enojado que podría golpear algo

But I learned how to refrainPero aprendí a contenerme

You said you've changed for the goodDijiste que habías cambiado para bien

But honestly it feels the samePero honestamente se siente igual

You said you've changed for the goodDijiste que habías cambiado para bien

But honestly you feel the samePero honestamente te sientes igual

Yeah you feel the sameSí, te sientes igual

I bottle it up keep it inside no outLo guardo todo dentro de mí

Let loose of all of me when you're not aroundMe libero de todo cuando no estás cerca

Oh, ohOh, oh

OhOh

I guess you didn't even understand a word I saidSupongo que ni siquiera entendiste una palabra de lo que dije

I don't think that you deserve me, I think you deserve the bestNo creo que me merezcas, creo que mereces lo mejor

I can barely by, sink into the deepest depthsApenas puedo, hundirme en las profundidades más oscuras

In my mental, in my mind it's all coming to an endEn mi mente, en mi cabeza, todo está llegando a su fin

Sinking to the bottom yeah I get it, but what's up?Hundiéndome en el fondo, sí, lo entiendo, pero ¿qué pasa?

Trying to stay positive but it's not working outTratando de mantenerme positivo pero no está funcionando

You know you'll never hurt me, I'm already numbSabes que nunca me lastimarás, ya estoy insensible

Even if you tried, wish the best of luckIncluso si lo intentaras, te deseo la mejor de las suertes

Lurking in the shadows oh man I feel aliveAcechando en las sombras, oh hombre, me siento vivo

I don't think that I am seeable, I might burn from the lightNo creo que sea visible, podría quemarme con la luz

And I'm tired fighting battles with me, myself, and IY estoy cansado de luchar batallas conmigo, conmigo mismo y conmigo

Cause I don't got any strategies or tactics in this mindPorque no tengo estrategias ni tácticas en esta mente

I keep putting people first but I need to be more selfishSigo poniendo a las personas primero pero necesito ser más egoísta

And I need to know my worth cause right now I'm really helplessY necesito saber mi valía porque ahora mismo estoy realmente indefenso

And you said that you'd be here for me and I said, "k I doubt that"Y dijiste que estarías aquí para mí y yo dije: está bien, lo dudo

Next time don't promise anything if you're not gonna stick to itLa próxima vez no prometas nada si no vas a cumplirlo