Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Take me to the river, babyLlévame al río, cariño
Let my heart burnDeja que mi corazón arda
With all the rubble and the ashesCon todos los escombros y las cenizas
Of your last wordsDe tus últimas palabras
Set my heart freeLibera mi corazón
Let it float upon the river, babyDéjalo flotar en el río, cariño
Tell me that you love me one more timeDime que me amas una vez más
Even though you don't mean itAunque no lo sientas
I'll take it as a lieLo tomaré como una mentira
'Cause something is better than nothing to mePorque algo es mejor que nada para mí
Hold me like you did back in JulyAbrázame como lo hiciste en julio
Kiss me on the lips just one more timeBésame en los labios solo una vez más
Hold me tight and never let me goAbrázame fuerte y nunca me sueltes
Take me back even though I know the answer's noLlévame de vuelta aunque sé que la respuesta es no
Maybe one day we'll work out but what if there's no maybeTal vez algún día funcione, pero ¿y si no hay tal vez?
All I wanted from you was for you to call me babyTodo lo que quería de ti era que me llamaras cariño
'Cause something is better than nothing to mePorque algo es mejor que nada para mí
So we can be friendsAsí que podemos ser amigos
Take me to the high tops, babyLlévame a las cimas, cariño
Throw my heart off the highest mountain you can findLanza mi corazón desde la montaña más alta que puedas encontrar
Lie to me and say that you're mineMínteme y di que eres mía
Send my heart freeLibera mi corazón
Let it fly into the high skies, babyDéjalo volar hacia los cielos altos, cariño
Tell me that you need me one more timeDime que me necesitas una vez más
Even though you don't mean itAunque no lo sientas
I'll take it as a lieLo tomaré como una mentira
'Cause something is better than nothing to mePorque algo es mejor que nada para mí
Hold me like you did back in the summerAbrázame como lo hiciste en el verano
Kiss me on the lips and say there's no otherBésame en los labios y di que no hay otro
Hold me tight and never let me goAbrázame fuerte y nunca me sueltes
Take me back even though I know the answer's noLlévame de vuelta aunque sé que la respuesta es no
Maybe one day we'll work out but what if there's no maybeTal vez algún día funcione, pero ¿y si no hay tal vez?
All I wanted from you was for you to call me babyTodo lo que quería de ti era que me llamaras cariño
'Cause something is better than nothing to mePorque algo es mejor que nada para mí
So we can be friendsAsí que podemos ser amigos
So we can be friendsAsí que podemos ser amigos
Hold me like you did when you were mineAbrázame como lo hacías cuando eras mía
Kiss me on the lips and say everything's fineBésame en los labios y di que todo está bien
Hold me tight and never let me goAbrázame fuerte y nunca me sueltes
Take me back even though I know the answer's noLlévame de vuelta aunque sé que la respuesta es no
'Cause something is better than nothing to mePorque algo es mejor que nada para mí