Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You got my attention, then you stomped it outLlamaste mi atención, luego la pisoteaste
You're there, and then you're goneEstás ahí, y luego te vas
What's that all about?¿De qué se trata todo esto?
You came on so strong then you backed it offViniste tan fuerte y luego te retractaste
Where did you get the nerve to call it love?¿De dónde sacaste el valor para llamarlo amor?
You're part of my past nowAhora eres parte de mi pasado
I'm making you historyTe estoy convirtiendo en historia
Don't act surprised nowNo actúes sorprendido ahora
Don't say you didn't see it comingNo digas que no lo viste venir
So if you're wondering why I'm leavingAsí que si te preguntas por qué me voy
Stop a second and count the reasonsDetente un segundo y cuenta las razones
You don't listen, don't care, don't tryNo escuchas, no te importa, no intentas
That's the reason and this is whyEsa es la razón y por esto
There's no way for you to stop the bleedingNo hay forma de detener el sangrado para ti
You don't get itNo lo entiendes
I ain't got my reasonsNo tengo mis razones
You don't listen, don't care, don't tryNo escuchas, no te importa, no intentas
Thats the reason and this is whyEsa es la razón y por esto
You got my affection, then you threw it outObtuviste mi afecto, luego lo tiraste
I'm right, and then I'm wrongTengo razón, y luego estoy equivocado
All you got is doubtTodo lo que tienes es duda
You're part of my past nowAhora eres parte de mi pasado
Nothing but a memoryNada más que un recuerdo
I sent you to the lost and foundTe envié al olvido
Don't say you didn't see it comingNo digas que no lo viste venir
So if you're wondering why I'm leavingAsí que si te preguntas por qué me voy
Stop a second and count the reasonsDetente un segundo y cuenta las razones
You don't listen, don't care, don't tryNo escuchas, no te importa, no intentas
That's the reason and this is whyEsa es la razón y por esto
There's no way for you to stop the bleedingNo hay forma de detener el sangrado para ti
You don't get itNo lo entiendes
I ain't got my reasonsNo tengo mis razones
You don't listen, don't care, don't tryNo escuchas, no te importa, no intentas
That's the reason and this is whyEsa es la razón y por esto
Am I right? Am I wrong?¿Tengo razón? ¿Estoy equivocado?
When you're there, and your gone?Cuando estás ahí, y luego te vas
It's the truth, it might hurtEs la verdad, puede doler
But think backPero piensa de vuelta
Was it worth¿Valió la pena?
All the pain and miseryToda la pena y miseria
Of living it up while I'm dying?¿De disfrutar mientras me muero?
The one regret that I can see isEl único arrepentimiento que puedo ver es
How I let you get to meCómo permití que llegaras a mí
So if you wondering why I'm leavingAsí que si te preguntas por qué me voy
Stop a second and count the reasonsDetente un segundo y cuenta las razones
You don't listen, don't care, don't tryNo escuchas, no te importa, no intentas
That's the reason, and this is whyEsa es la razón, y por esto
There's no way for you to stop the bleedingNo hay forma de detener el sangrado para ti
You don't get itNo lo entiendes
I ain't got my reasonsNo tengo mis razones
You don't listen, don't care, don't tryNo escuchas, no te importa, no intentas
That's the reason and this is whyEsa es la razón y por esto
This is whyPor esto