Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Over the course of two very busy and exciting weekends in new yorkEn el transcurso de dos fines de semana muy ocupados y emocionantes en Nueva York

And tokyo i met thisY Tokyo conocí a este

Very strange and toxic boy named royMuchacho muy extraño y tóxico llamado Roy

He sees everyone at his school as tigersÉl ve a todos en su escuela como tigres

And then he called me and woke me upY luego me llamó y me despertó

I ran across the street and this women comes out to me sayingCorrí al otro lado de la calle y esta mujer viene a mí diciendo

"everything is for free"todo es gratis

And i said...Y yo dije

Have you had any recent dreams that you can remember?¿Has tenido algún sueño reciente que puedas recordar?

It really wasn't teenagers before thenEn realidad no eran adolescentes antes de entonces

It was a big warehouse party that i was atFue una gran fiesta en el almacén en la que estuve

It was all the money i had in my pocketEra todo el dinero que tenía en mi bolsillo

Getting people from the neighborhood together runningHacer que la gente del barrio se junte corriendo

And that's kind of how this happy story startedY así es como comenzó esta historia feliz

Snakes and rats are pretty classicLas serpientes y las ratas son bastante clásicas

Well, that's not meBueno, ese no soy yo

That was really nice of himEso fue muy amable de su parte