Lyrics translated into Español · See the original lyrics
less air to breathemenos aire para respirar
more concrete to carve our hopes ontomás concreto para plasmar nuestras esperanzas
bigger and biggermás grande y más grande
to show the world our pridepara mostrar al mundo nuestro orgullo
less treesmenos árboles
less anything with an own willmenos cualquier cosa con voluntad propia
this culture breathes poisonesta cultura respira veneno
this city only knows how to growesta ciudad solo sabe cómo crecer
bigger and biggermás grande y más grande
that's what we deserveeso es lo que merecemos
for the time keeps tickingporque el tiempo sigue avanzando
and we have only one purpose to servey solo tenemos un propósito que cumplir
the void between our heartbeatsel vacío entre nuestros latidos
it has to be filledtiene que ser llenado
what better place than here and now¿qué mejor lugar que aquí y ahora?
wrap it up and leave it choking...enróllalo y déjalo sofocando...
more concrete to carve our hopes ontomás concreto para plasmar nuestras esperanzas
more rope to hang ourselves withmás cuerda para ahorcarnos
it's us the architectssomos los arquitectos
tomorrow we'll be wisermañana seremos más sabios
tomorrow with a bigger capacitymañana con una capacidad mayor
wrap this planet up and leave it dying...envuelve este planeta y déjalo morir...
we'll build a bomb that's big enoughconstruiremos una bomba lo suficientemente grande
to bring the future here at lastpara traer el futuro aquí al fin