Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mannen zijn zo sterkLos hombres son tan fuertes
mannen bieden zekerheidlos hombres ofrecen seguridad
mannen huilen stiekumlos hombres lloran en secreto
mannen snakken naar tederheidlos hombres anhelan ternura
Mannen zijn okk zo kwetsbaarLos hombres también son vulnerables
zonder mannen is de wereld toch ondenkbarsin hombres el mundo sería impensable
Mannen tappen moppenLos hombres cuentan chistes
mannen nemen pijlsnel een besluitlos hombres toman decisiones rápidamente
mannen willen maar één dinglos hombres solo quieren una cosa
mannen draaien zich er uitlos hombres se escabullen
Mannen zihn altijd bereidLos hombres siempre están listos
mannen zijn altijd hun autsleutels kwijtlos hombres siempre pierden sus llaves de auto
Mannen doen zo vlot, zijn verkramptLos hombres actúan con soltura, están tensos
hard van buiten, zachte binnenkantduros por fuera, con un lado suave
hebben zich vroeger als kind vermandse endurecieron de niños
hoe wordt men een man¿cómo se convierte uno en hombre?
hoe wordt men een man?¿cómo se convierte uno en hombre?
Mannen kopen vrouwenLos hombres compran mujeres
mannen beheersen de marktlos hombres dominan el mercado
mannen kunnen alleslos hombres pueden hacerlo todo
mannen krijgen een hartinfarktlos hombres sufren un infarto
mannen vallen graag in de prijzena los hombres les gusta ganar premios
gaan er hard tegen aan, moeten iets bewijzense esfuerzan mucho, tienen que demostrar algo
Mannen doen zo vlot...Los hombres actúan con soltura...
Mannen voeren oorlogLos hombres hacen la guerra
mannen doen altijd zo hun bestlos hombres siempre dan lo mejor de sí
mannen willen feitenlos hombres quieren hechos
mannen worden uitgetestlos hombres son puestos a prueba
Mannen bouwen rakettenLos hombres construyen cohetes
mannen gooien stenen uit protestlos hombres lanzan piedras en protesta
Hoe wordt men een man¿cómo se convierte uno en hombre?
hoe wordt een man een man?¿cómo se convierte uno en hombre?
Mannen krijgen nooit kinderenLos hombres nunca tienen hijos
mannen worden langzaam kaallos hombres se quedan calvos lentamente
mannen weten alles beterlos hombres lo saben todo mejor
mannen geven zich nooit helenmaallos hombres nunca se entregan por completo
want mannen zijn dan zo kwetsbaarporque los hombres son tan vulnerables
zonder mannen is de wereld toch ondenkbaarsin hombres el mundo sería impensable
mannen doen zo vlot...los hombres actúan con soltura...