Sometimes

H.E.R.

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sometimes it don't go your way, sometimes you gottaA veces no va a tu manera, a veces tienes que

SometimesA veces

Sometimes it don't go your way, sometimes, sometimesA veces no va a tu manera, a veces, a veces

You gottaTienes que

I had a plan, I had it mapped outTenía un plan, lo tenía planeado

I knew where I was going when I left outSabía a dónde iba cuando lo dejé fuera

You couldn't tell me that I wouldn't be there on timeNo podías decirme que no llegaría a tiempo

I had some guarantees, I had a deadlineTenía algunas garantías, tenía una fecha límite

But now I know things change for better or worsePero ahora sé que las cosas cambian para bien o para mal

You could say that I'm the same butSe podría decir que soy el mismo, pero

Ain't just I do all the hurtNo es sólo que yo hago todo el daño

So many no's, so many yes'esTantos no, tantos sí

No one to blame, don't got the answersNadie a quien culpar, no tengo las respuestas

I felt the pain, I can attest itSentí el dolor, puedo atestiguarlo

That's just the game and I respect it, yeahEso es sólo el juego y lo respeto, sí

'Cause sometimes shit don't go your way, sometimesPorque a veces las cosas no salen a tu manera, a veces

And sometimes you gon' have those days, yeahY a veces vas a tener esos días, sí

And sometimes you'll feel out of placeY a veces te sentirás fuera de lugar

You can't promise me it'll be the sameNo puedes prometerme que será lo mismo

'Cause sometimes changePorque a veces cambian

Sometimes, sometimes changeA veces, a veces cambian

I had a day, I had a visionTuve un día, tuve una visión

This was the day I was supposed to be livingEste era el día en que se suponía que debía vivir

Instead of worrying 'bout the temporary thingsEn lugar de preocuparse por las cosas temporales

I hate not knowing where it's gonna take meOdio no saber adónde me llevará

So many no's, so many yes'esTantos no, tantos sí

Oh I was sure, but now I'm guessingOh, estaba seguro, pero ahora estoy adivinando

Feel like my faith keep getting testedSiento que mi fe sigue siendo probado

I don't need a sign, I need a messageNo necesito una señal, necesito un mensaje

'Cause sometimes shit don't go your way (sometimes)Porque a veces las cosas no salen a tu manera (a veces)

And sometimes you gon' have those days (yeah)Y a veces vas a tener esos días (sí)

And sometimes you'll feel out of placeY a veces te sentirás fuera de lugar

You can't promise me it'll be the sameNo puedes prometerme que será lo mismo

'Cause sometimes changePorque a veces cambian

Sometimes, sometimes changeA veces, a veces cambian

Sometimes changeA veces cambian

SometimesA veces

Sometimes, yeahA veces, sí

Sometimes shit don't go your way, sometimesA veces las cosas no salen a tu manera, a veces

(It don't go your way)(No va a tu manera)

And sometimes you gon' have those days, yeahY a veces vas a tener esos días, sí

(Have those days)(Tener esos días)

And sometimes you'll feel out of placeY a veces te sentirás fuera de lugar

(Out of place, yeah)(Fuera de lugar, sí)

You can't promise me it'll be the sameNo puedes prometerme que será lo mismo

(Oh, can't promise me)(Oh, no puedo prometerme)

'Cause sometimes changePorque a veces cambian

Sometimes, sometimes changeA veces, a veces cambian

(Sometimes)(A veces)

Sometimes changeA veces cambian