Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I wanna make a movement.Quiero hacer un movimiento.

Want to explore the motions of the muscles of your mouth.Quiero explorar los movimientos de los músculos de tu boca.

I wanna disappear. I want fire to catch me!Quiero desaparecer. ¡Quiero que el fuego me atrape!

All inclusive, I want your fire!Todo incluido, ¡quiero tu fuego!

Exacting acceptance, my mouth's agape.Exigiendo aceptación, mi boca está abierta.

And I want you're blood.Y quiero tu sangre.

I'll be that kid at all the parties,Seré ese chico en todas las fiestas,

Writing letters on your rooftop.Escribiendo cartas en tu azotea.

Simply the way cards drawn will draw blood if all is lost and lost is love.Simplemente la forma en que las cartas dibujadas harán sangrar si todo está perdido y perdido es el amor.

Look!¡Mira!

[this isn't helping anymore!][esto ya no está ayudando más!]

At the!¡En el!

[those fears are coming full circle!][esos miedos están volviendo en círculo completo!]

sky!¡cielo!

[the circles are outsmarting each other in a full blown apathy!][los círculos se están superando mutuamente en una apatía total!]

And if I cut that list in half...Y si corto esa lista por la mitad...

Reject every instance of this,Rechazar cada instancia de esto,

This indiscretion.Esta indiscreción.

Her notes: subtlety.Sus notas: sutileza.

Watch you're friends pass by.Observo a tus amigos pasar.

They can't look at the scars under your eyes.No pueden mirar las cicatrices debajo de tus ojos.

Ill be that kid at all the right parties,Seré ese chico en todas las fiestas adecuadas,

Writing you letters on your rooftop.Escribiéndote cartas en tu azotea.

And if I cut that list in half...Y si corto esa lista por la mitad...

Reject every instance of this,Rechazar cada instancia de esto,

This indiscretion.Esta indiscreción.

I wanna make a movement.Quiero hacer un movimiento.

Want to explore the muscles of your mouth.Quiero explorar los músculos de tu boca.

I wanna disappear.Quiero desaparecer.

I want fire to catch me...¡Quiero que el fuego me atrape...

[not the other way around][no al revés]