Cheiro da Maça

Toda noite é a mesma coisaCada noche es lo mismo

Eu procuro e você não querYo miro y no quieres

Faz de conta que está dormindoSólo finge que estás dormido

Nem parece que é minha mulherNi siquiera parece que eres mi esposa

Tão cansada vira pro ladoTan cansado giro a un lado

E eu na cama sofrendo caladoY yo en la cama, sufriendo silencio

Quatro horas da manhãA las cuatro de la mañana

Sinto o cheiro da maçaHuelo la manzana

E o perfume do seu corpoY el aroma de tu cuerpo

Vejo tudo se perdendoVeo que todo se pierde

Você fria me esquecendoFrío olvidándome

Pela cama pouco a poucoPor la cama poco a poco

E bate uma vontade loucaY supera a una voluntad loca

De beijar sua boca e matar meus desejosPara besar tu boca y matar mis deseos

Outra noite de castigo sem tocar seu corpo, sem ganhar seu beijosOtra noche de castigo sin tocar tu cuerpo, sin ganar tus besos

Já começa um novo diaComienza un nuevo día

Minha fantasia ficou na saudadeMi fantasía estaba en el anhelo

Outra vez eu vou sofrerOtra vez voy a sufrir

Sem carinho e sem vocêSin afecto y sin ti

Outra noite estou perdidoOtra noche estoy perdido

Eu passei batidoPasé golpeado

E não amei vocêY yo no te amaba