Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sometimes when i lay down at nightA veces cuando me acuesto por la noche
I swear i can see to heavenJuro que puedo ver el cielo
For it's in dreaming that the thingsPorque es en los sueños que las cosas
I always knewQue siempre supe
Are the only thoughts i haveSon los únicos pensamientos que tengo
And when i look up at you, loveY cuando te miro, amor
Handsome as a magazineHermoso como una revista
Wild as the sun, like nothing belowSalvaje como el sol, como nada abajo
Could ever pull you downPodría arrastrarte hacia abajo
But it's a hard road that we followPero es un camino difícil que seguimos
The saddest cities, and the darkest hollowsLas ciudades más tristes y los huecos más oscuros
People cross this worldLa gente cruza este mundo
Over and then back againUna y otra vez
Never even one time lift their eyesNunca levantan sus ojos ni una vez
Or think of what they sayO piensan en lo que dicen
But i hear it in your voice, lovePero lo escucho en tu voz, amor
Like someone sweetly willingComo alguien dulcemente dispuesto
The hope of all these years,La esperanza de todos estos años,
The prayer of a timeLa oración de un tiempo
That we don't even knowQue ni siquiera conocemos
But it's a hard road that we followPero es un camino difícil que seguimos
The saddest cities, and the darkest hollowsLas ciudades más tristes y los huecos más oscuros
But i hear it in your voice, lovePero lo escucho en tu voz, amor
The strongest soundEl sonido más fuerte
I've ever heardQue he escuchado
Like water from a wellComo agua de un pozo
So deep in the groundTan profundo en la tierra
I'll never thirst againNunca volveré a tener sed
But it's a hard road that we followPero es un camino difícil que seguimos
The saddest cities, and the darkest hollowsLas ciudades más tristes y los huecos más oscuros
And everything that's far awayY todo lo que está lejos
And was lost from meY se perdió de mí
I see it all from here in youLo veo todo desde aquí en ti