Blood Addiction

Hellsquare

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Living in chaosViviendo en el caos

Living in the darkViviendo en la oscuridad

Destroying yourselfDestruyéndote a ti mismo

And crawling back to startY volviendo a empezar

Running awayEscapando

You feel you are blameSientes que eres culpable

And now you're hiding from your fateY ahora te escondes de tu destino

Why you just can't stop?¿Por qué simplemente no puedes parar?

-you know i can´t!- ¡sabes que no puedo!

Cursed bloodSangre maldita

Makes you learnTe hace aprender

To keep this way your soul has to burnPara mantener tu alma así, tienes que arder

(why you just can't stop?)(¿por qué simplemente no puedes parar?)

- you know i can´t!- ¡sabes que no puedo!

(why you just can't stop?)(¿por qué simplemente no puedes parar?)

- my soul is shame- mi alma está avergonzada

(why you just can't stop?)(¿por qué simplemente no puedes parar?)

- my time was wasted- mi tiempo fue desperdiciado

(why you just can't stop?)(¿por qué simplemente no puedes parar?)

- i ran away- escapé

You're so afraidEstás tan asustado

You know you're losing your life's control!¡Sabes que estás perdiendo el control de tu vida!

The path is hard, but you can go through!¡El camino es difícil, pero puedes superarlo!

You must be focus and clean your soulDebes estar enfocado y limpiar tu alma

You're so afraidEstás tan asustado

You know you 're losing your life's control!¡Sabes que estás perdiendo el control de tu vida!

The path is hard but you can go through!¡El camino es difícil, pero puedes superarlo!

Still a voice screaming to you!¡Todavía una voz te está gritando!

It can takes a lifePuede llevarse una vida

But you know insidePero sabes en tu interior

You'll have to choose between lust and prideTendrás que elegir entre la lujuria y el orgullo

(why you just can't stop?)(¿por qué simplemente no puedes parar?)

- and now i can!- ¡y ahora puedo!

The choice was madeLa elección fue hecha

Now you'll changeAhora cambiarás

Stand up your face and clean up your nameLevanta tu rostro y limpia tu nombre

(why you just can't stop?)(¿por qué simplemente no puedes parar?)

- and now i can!- ¡y ahora puedo!

(why you just can't stop?)(¿por qué simplemente no puedes parar?)

- my soul is flame- mi alma está en llamas

(why you just can't stop?)(¿por qué simplemente no puedes parar?)

- my time was gained- mi tiempo fue ganado

(why you just can't stop?)(¿por qué simplemente no puedes parar?)

- i made my fate- hice mi destino

You're so afraidEstás tan asustado

You know you're losing your life's control!¡Sabes que estás perdiendo el control de tu vida!

The path is hard, but you can go through!¡El camino es difícil, pero puedes superarlo!

You must be focus and clean your soulDebes estar enfocado y limpiar tu alma

You're so afraidEstás tan asustado

You know you 're losing your life's control!¡Sabes que estás perdiendo el control de tu vida!

The path is hard but you can go through!¡El camino es difícil, pero puedes superarlo!

Still a voice screaming to you!¡Todavía una voz te está gritando!

Now! rebirth¡Ahora! renacimiento

Now! you're learning¡Ahora! estás aprendiendo

Now! recovery¡Ahora! recuperación

Now! you're growing¡Ahora! estás creciendo

Past will be forgivenEl pasado será perdonado

Past will be forgottenEl pasado será olvidado

Past will be just pastEl pasado será solo pasado

Present is realityEl presente es realidad

Now! rebirth¡Ahora! renacimiento

Past will be forgivenEl pasado será perdonado

Present is realityEl presente es realidad

Now rebirth!¡Ahora renacimiento!

You're so afraidEstás tan asustado

You know you're losing your life's control!¡Sabes que estás perdiendo el control de tu vida!

The path is hard, but you can go through!¡El camino es difícil, pero puedes superarlo!

You must be focus and clean your soulDebes estar enfocado y limpiar tu alma

You're so afraidEstás tan asustado

You know you 're losing your life's control!¡Sabes que estás perdiendo el control de tu vida!

The path is hard but you can go through!¡El camino es difícil, pero puedes superarlo!

Still a voice screaming to you!¡Todavía una voz te está gritando!