Sin City

Hellsongs

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Diamonds and dustDiamantes y polvo

Poor man last, rich man firstEl pobre es el último, el rico es el primero

Lamborghini's, caviarLamborghinis, caviar

Dry martinis, Shangra-laMartinis secos, Shangri-la

I got a burning feelingTengo un sentimiento ardiente

Deep inside of meProfundo dentro de mí

It's a yearningEs un anhelo

But, I'm gonna to set it freePero lo voy a liberar

I'm goin' in- to Sin CityVoy a entrar en la Ciudad del Pecado

I'm gonna win- in Sin CityVoy a ganar en la Ciudad del Pecado

Where the lights are brightDonde las luces son brillantes

Through the town tonightPor la ciudad esta noche

I'm gonna win in Sin CityVoy a ganar en la Ciudad del Pecado

Oh, I'm gonna roll you, babyOh, te voy a engañar, nena

Snake eyes, woooOjos de serpiente, wooo

Ladders and snakesEscaleras y serpientes

Ladders give, snakes takeLas escaleras dan, las serpientes toman

Rich man, poor man, beggar man, thiefRico, pobre, pedigüeño, ladrón

Ain't got a hope in hell, that's my beliefNo tienen ni una oportunidad en el infierno, esa es mi creencia

Fingers Finney, Diamond JimDedos Finney, Diamond Jim

Ya' better get ready ready, look out, I'm comin' inMás te vale estar listo, prepárate, voy a entrar

So, spin that wheel, cut that packAsí que gira esa rueda, corta ese mazo

And roll those loaded diceY tira esos dados cargados

Bring on the dancing girlsTraigan a las chicas bailarinas

And put the champaign on iceY pongan el champán en hielo

I'm goin' in to Sin CityVoy a entrar en la Ciudad del Pecado

I'm gonna win- in Sin CityVoy a ganar en la Ciudad del Pecado

Where the lights are brightDonde las luces son brillantes

Through the town tonightPor la ciudad esta noche

I'm goin' in to Sin CityVoy a entrar en la Ciudad del Pecado

I'm gonna roll you babyTe voy a engañar, nena