Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Scanning the sceneEscaneando la escena
In the city tonightEn la ciudad esta noche
We're looking for youTe estamos buscando
To start up a fightPara empezar una pelea
There's an evil feeling in our brainsHay una sensación malévola en nuestros cerebros
But it's nothing newPero no es nada nuevo
You know it drives us insaneSabes que nos vuelve locos
Running,Corriendo,
On our wayEn nuestro camino
Hiding,Escondiéndote,
You will beEstarás
Dying,Muriendo,
One thousand deathsMil muertes
Running,Corriendo,
On our wayEn nuestro camino
Hiding,Escondiéndote,
You will beEstarás
Dying,Muriendo,
One thousand deathsMil muertes
Searching,Buscando,
Seek and destroy¡Buscar y destruir!
Searching,Buscando,
Seek and destroy!¡Buscar y destruir!
Searching,Buscando,
Seek and destroy¡Buscar y destruir!
Searching,Buscando,
Seek and destroy¡Buscar y destruir!
There is no escapeNo hay escapatoria
And that's for sureY eso es seguro
This is the end we won't take any moreEste es el fin, no aguantaremos más
Say goodbye to the world you live inDile adiós al mundo en el que vives
You've always been takingSiempre has estado tomando
But now you're givingPero ahora estás dando
Running,Corriendo,
On our wayEn nuestro camino
Hiding,Escondiéndote,
You will beEstarás
Dying,Muriendo,
One thousand deathsMil muertes
Running,Corriendo,
On our wayEn nuestro camino
Hiding,Escondiéndote,
You will beEstarás
Dying,Muriendo,
One thousand deathsMil muertes
Searching,Buscando,
Seek and destroy¡Buscar y destruir!
Searching,Buscando,
Seek and destroy!¡Buscar y destruir!
Searching,Buscando,
Seek and destroy¡Buscar y destruir!
Searching,Buscando,
Seek and destroy!!¡Buscar y destruir!
Our brains are on fireNuestros cerebros están en llamas
With the feeling to killCon la sensación de matar
And it won't go awayY no desaparecerá
'Til our dreams are fulfilledHasta que nuestros sueños se cumplan
There is only one thing on our mindsSolo hay una cosa en nuestras mentes
Don't try running awayNo intentes huir
`Cause you're the one we will findPorque tú eres a quien encontraremos
Running,Corriendo,
On our wayEn nuestro camino
Hiding,Escondiéndote,
You will beEstarás
Dying,Muriendo,
One thousand deathsMil muertes
Running,Corriendo,
On our wayEn nuestro camino
Hiding,Escondiéndote,
You will beEstarás
Dying,Muriendo,
One thousand deathsMil muertes
Searching,Buscando,
Seek and destroy¡Buscar y destruir!
Searching,Buscando,
Seek and destroy!¡Buscar y destruir!
Searching,Buscando,
Seek and destroy¡Buscar y destruir!
Searching,Buscando,
Seek and destroy¡Buscar y destruir!