Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vater unserPadre nuestro
der Du bist im HimmelQue estás en el cielo
Geheiligt werde Dein NameSantificado sea tu nombre
Dein Reich kommeVenga tu reino
Dein Wille gescheheHágase tu voluntad
Wie im Himmel als auch auf ErdenComo en el Cielo y en la Tierra
Und vergib uns unsre SchuldY perdónanos nuestra culpa
Wir auch wir vergeben unsern SchuldigernNosotros, también, perdonamos a nuestros culpables
Wir auch wir vergeben unsern SchuldigernNosotros, también, perdonamos a nuestros culpables
In nomine patris et filii et spiritus sanctiIn nomine patris et filii et spiritus sancti
Vater unserPadre nuestro
der Du bist im HimmelQue estás en el cielo
Geheiligt werde Dein NameSantificado sea tu nombre
Dein Reich kommeVenga tu reino
Dein Wille gescheheHágase tu voluntad
Wie im Himmel als auch auf ErdenComo en el Cielo y en la Tierra
Unser täglich Brot gib uns heuteNuestro pan de cada día nos da hoy
Und vergib uns unsre SchuldY perdónanos nuestra culpa
Wie auch wir vergeben unsern SchuldigernAsí como perdonamos a nuestros culpables
Und führe uns nicht in VersuchungY no nos dejes caer en la tentación
Sondern erlöse uns von dem ÜbelPero líbranos del mal
Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit inPorque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria en
Ewigkeiteternidad
Amenamén
In nomine patris et filii et spiritus sanctiIn nomine patris et filii et spiritus sancti
In nomine patris et filii et spiritus sanctiIn nomine patris et filii et spiritus sancti
Vater unserPadre nuestro
der Du bist im HimmelQue estás en el cielo
Geheiligt werde Dein NameSantificado sea tu nombre
Dein Reich kommeVenga tu reino
Dein Wille gescheheHágase tu voluntad
Wie im Himmel als auch auf ErdenComo en el Cielo y en la Tierra
Und vergib uns unsre SchuldY perdónanos nuestra culpa
Wir auch wir vergeben unsern SchuldigernNosotros, también, perdonamos a nuestros culpables
Wir auch wir vergeben unsern SchuldigernNosotros, también, perdonamos a nuestros culpables
Vater höre meine StimmePadre escucha mi voz
Herr höre meine StimmeSeñor, oye mi voz
Lasset uns betenOremos
Der Herr ist ein Schatten über deinem rechten Hand.El Señor es una sombra sobre tu mano derecha
Amenamén
Vater unser, Dein ist das Reich und die Kraft und diePadre nuestro, Tu es el reino y la fuerza y la
Herrlichkeit in EwigkeitGloria en la eternidad
Amenamén