I, The Deceiver

Hellripper

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Speak, o’ witches threeHablad, oh brujas tres

Why dost thou linger ‘pon this heath?¿Por qué os demoráis en este brezal?

Force thine knowledge and secrets arcane ‘pon meForzad vuestro conocimiento y secretos arcanos sobre mí

Fork-tongued symphonies, wicked propheciesSinfonías de lengua bifurcada, profecías malvadas

Let not light reveal my clandestinityQue la luz no revele mi clandestinidad

Dark forces move and command with insidious hands unseenFuerzas oscuras se mueven y mandan con manos insidiosas invisibles

I, the deceiverYo, el engañador

I am the serpent ‘neath the flowers that bloomSoy la serpiente bajo las flores que florecen

I, the believerYo, el creyente

Forfeit the treasure of mine eternal jewelRenuncio al tesoro de mi joya eterna

Mind the voice insideAtiende la voz interior

Let them crawl, and let fate be my guideDeja que se arrastren, y que el destino sea mi guía

Pluck mine eyes from the skull and let blood reign o’er meArranca mis ojos del cráneo y deja que la sangre reine sobre mí

Venture silently, but curse inwardlyAventúrate en silencio, pero maldice interiormente

Doth the blade in my smile crush divinity?¿Acaso la hoja en mi sonrisa aplasta la divinidad?

False faces hide what desire may lurk in the heart beneathFalsos rostros esconden lo que el deseo pueda acechar en el corazón

I, the deceiverYo, el engañador

I am the serpent ‘neath the flowers that bloomSoy la serpiente bajo las flores que florecen

I, the believerYo, el creyente

Forfeit the treasure of mine eternal jewelRenuncio al tesoro de mi joya eterna

Let the dagger lead the wayDeja que el puñal guíe el camino

Let the wine of life be spilledDeja que el vino de la vida se derrame

Let the night infect the dayDeja que la noche infecte el día

For the devil I’ve becomePues el diablo que me he vuelto

With blessings left unsaidCon bendiciones no dichas

To the darkness, I succumbA la oscuridad, sucumbo

Bring the storm ‘pon my headTrae la tormenta sobre mi cabeza

I, the deceiverYo, el engañador

I am the serpent ‘neath the flowers that bloomSoy la serpiente bajo las flores que florecen

I, the believerYo, el creyente

Forfeit the treasure of mine eternal jewelRenuncio al tesoro de mi joya eterna