Broken Hearts

Helloïse

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Broken HeartsCorazones rotos

There's a time of year you can feel a strange vibrationHay una época del año en la que puedes sentir una extraña vibración

Caused by the cries for help of ladies in despairCausada por los gritos de ayuda de damas desesperadas

For a man it's not so hard to get the messagePara un hombre no es tan difícil entender el mensaje

But when you get involved, my friend, you better bewarePero cuando te involucras, amigo mío, más te vale tener cuidado

You better take careMás te vale cuidarte

Broken hearts, looking for some comfort in somebody's armsCorazones rotos, buscando consuelo en los brazos de alguien

Broken hearts, looking for some comfort in somebody's armsCorazones rotos, buscando consuelo en los brazos de alguien

But in return they'll break your heart, broken heartsPero a cambio romperán tu corazón, corazones rotos

You can sense the desperation in their glancesPuedes sentir la desesperación en sus miradas

You can spot the deep frustration in their eyesPuedes ver la profunda frustración en sus ojos

Let me warn you for the tricks they try to play youDéjame advertirte sobre los trucos que intentarán jugar contigo

They will ruin you in the end, I tell you no liesTe arruinarán al final, te lo digo sin mentiras

You better be wiseMás te vale ser sabio

Broken hearts, looking for some comfort in somebody's armsCorazones rotos, buscando consuelo en los brazos de alguien

Broken hearts, looking for some comfort in somebody's armsCorazones rotos, buscando consuelo en los brazos de alguien

But in return they'll break your heart, broken heartsPero a cambio romperán tu corazón, corazones rotos

How they yearn, how they long for your touchCómo anhelan, cómo anhelan tu contacto

How they burn, how they want you so muchCómo arden, cuánto te desean

How they turn, how they speak with the cardsCómo cambian, cómo hablan con las cartas

Never learn from their broken heartsNunca aprenden de sus corazones rotos

Broken hearts, looking for some comfort in somebody's armsCorazones rotos, buscando consuelo en los brazos de alguien

Broken hearts, looking for some comfort in somebody's armsCorazones rotos, buscando consuelo en los brazos de alguien

But in return they'll break your heart, broken heartsPero a cambio romperán tu corazón, corazones rotos