Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Looking at my own figureMirando mi propia figura
Wriggling and screaming in the limp membraneRetorciéndome y gritando en la membrana flácida
I averted my eyes from my actual beingAparté la mirada de mi ser real
That can't earnestly grasp and acquireQue no puede comprender ni adquirir sinceramente
Trust, comfort nor respectConfianza, comodidad ni respeto
No one would desire to keep such a dispositionNadie desearía mantener tal disposición
Now I must gaze at and understand my true selfAhora debo contemplar y entender mi verdadero yo
In trying this, I will understand my appearanceAl intentarlo, comprenderé mi apariencia
I can get away any timePuedo escapar en cualquier momento
But now I must confront my true selfPero ahora debo enfrentar a mi verdadero yo
I must talk with my true selfDebo hablar con mi verdadero yo
As the Answer lies in my own selfYa que la Respuesta yace en mi propio ser