Self-Scorn

Hellchild

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

As time went by,Conforme pasaba el tiempo,

I forgot pleasureOlvidé el placer

Lost sympathyPerdí la simpatía

ThinkingPensando

Only egoism can defend myselfSolo el egoísmo puede defenderme

I never accept othersNunca acepto a los demás

As I wanna show myself as dignifiedQuiero mostrarme como digno

The feeling of othersEl sentimiento de los demás

Is just as trivial as ashesEs tan trivial como cenizas

The arrogance brings about self-despiteLa arrogancia provoca auto-desprecio

But this despite and scorn comforts mePero este desprecio y desdén me reconfortan

As the blessing to the lonely oneComo la bendición para el solitario