Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu não quero saber porque você deixou a saudade aquiNo quiero saber por qué dejaste la nostalgia aquí
Pois sei que eh de você, e que agora você está em mimPorque sé que es de ti, y que ahora estás en mí
Você me acertou com seu olhar, fixou no meu peito e agora não quer mais sairMe golpeaste con tu mirada, se fijó en mi pecho y ahora no quiere irse
Não importa, por mim pode ficar, todos os dias que eu não vou questionarNo importa, por mí puedes quedarte, todos los días que no cuestionaré
Porque o teu carinho, teu amor, teu jeitinho, me faz apaixonar cada vez maisPorque tu cariño, tu amor, tu forma de ser, me hace enamorar cada vez más
O teu sorriso... aah, é impossível não se apaixonar por tiTu sonrisa... aah, es imposible no enamorarse de ti
Vou tocar uma canção que eu fiz, olhar nos teus olhos e dizer que vocêVoy a tocar una canción que compuse, mirar en tus ojos y decirte que tú
Se tornou especial pra mim, desde que você entrou na minha vidaTe has vuelto especial para mí, desde que entraste en mi vida
Meus dias se tornaram mais felizes, quando vi em você o amor nascerMis días se volvieron más felices, cuando vi en ti nacer el amor
Vou tocar uma canção que eu fiz pra você ouvir, e quem sabe se apaixonar por mimVoy a tocar una canción que compuse para que escuches, y quizás te enamores de mí
Assim como eu me apaixonei por ti.Así como yo me enamoré de ti.
Esse teu jeito de me olhar, olhar que fixa no meu e eu não consigo desviarEsa forma en que me miras, una mirada que se fija en la mía y no puedo apartarla
É uma forma de se apaixonar, esse teu jogo de sedução serviu pra mimEs una manera de enamorarse, este juego de seducción tuyo me sirvió
Por isso eu não vou desistir, de querer estar contigo todo diaPor eso no voy a rendirme, quiero estar contigo todos los días
Só eu e você, eu e você sempre será, e mais ninguémSolo tú y yo, tú y yo siempre será, y nadie más
Vou tocar uma canção que eu fiz, olhar nos teus olhos e dizer que vocêVoy a tocar una canción que compuse, mirar en tus ojos y decirte que tú
Se tornou especial pra mim, desde que você entrou na minha vidaTe has vuelto especial para mí, desde que entraste en mi vida
Meus dias se tornaram mais felizes, quando vi em você o amor nascerMis días se volvieron más felices, cuando vi en ti nacer el amor
Vou tocar uma canção que eu fiz pra você ouvir, e quem sabe se apaixonar por mimVoy a tocar una canción que compuse para que escuches, y quizás te enamores de mí
Assim como eu me apaixonei por ti.Así como yo me enamoré de ti.