Lässig Sein

ich bin ein viel zu netter menschsoy una persona demasiado amable

auf mich ist verlasspuedes confiar en mí

wenn man ihn mir erklärtsi me lo explican

dann versteh ich spassentonces entiendo la diversión

ich wär gern so wie einer von den fernsehstarsme gustaría ser como uno de esos famosos de la televisión

doch mein zuhause war stets nur das mittelmasspero mi hogar siempre ha sido solo la mediocridad

mein bester freund ist der star in unserem turnvereinmi mejor amigo es la estrella de nuestro club de gimnasia

doch so wie er werde ich leider niemals seinpero lamentablemente nunca seré como él

bin unauffällig von statursoy discreto de estatura

hab ein dutzendgesichttengo una cara común

selbst meine eltern merken sich meinen namen nichtincluso mis padres no recuerdan mi nombre

ach würd ich doch nur lässig seinoh, si tan solo pudiera ser relajado

ich würd alles darum gebendaría todo por ello

ach würd ich nur nicht so mässig seinoh, si tan solo no fuera tan moderado

würd die stadt vor mir erbebenharía temblar la ciudad ante mí

doch ich kann nichts und das mächtigpero no puedo hacer nada y eso es poderoso

drum geht's mir nur mittelprächtigpor eso me va solo regular

ich bin es schon lang gewohnt dass man mich übersiehtya estoy acostumbrado a que me ignoren

färb ich mir die haare merkt keiner den unterschiedsi me tiño el cabello, nadie nota la diferencia

wenn mich mal einer grüsst dann meist nur aus versehnsi alguien me saluda, generalmente es por accidente

mein peugeot fährt sowieso nicht mehr als hundertzehnmi Peugeot de todos modos no supera los ciento diez