Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Come the morning I'll be married to death,Al llegar la mañana estaré casado con la muerte,
And fear will be my best man.Y el miedo será mi padrino.
Come the morning I'll be dragged down the aisle,Al llegar la mañana seré arrastrado por el pasillo,
The alter is old age, and envy is my child.El altar es la vejez, y la envidia es mi hijo.
If we're born for only stories to tell,Si nacemos solo para contar historias,
Why do you live inside a hell?¿Por qué vives dentro de un infierno?
All that's left at the end of your rope,Todo lo que queda al final de tu cuerda,
A noose to hang your dreams and hope.Un lazo para colgar tus sueños y esperanzas.
Death, disaster, life, ever after.Muerte, desastre, vida, para siempre.
Death, (close in year by year)Muerte, (cercana año tras año)
Disaster, (now I have no fear)Desastre, (ahora no tengo miedo)
Life, (is my sadness)Vida, (es mi tristeza)
Ever after.Para siempre.
I don't want to be buried with guilt,No quiero ser enterrado con culpa,
But I want to live with free will.Pero quiero vivir con libre albedrío.
I'm married to death,Estoy casado con la muerte,
And my mistress is disaster.Y mi amante es el desastre.
Death, (close in year by year)Muerte, (cercana año tras año)
Disaster, (now I have no fear)Desastre, (ahora no tengo miedo)
Life, (is my sadness)Vida, (es mi tristeza)
Ever after.Para siempre.
Death, (close in year by year)Muerte, (cercana año tras año)
Disaster, (now I have no fear)Desastre, (ahora no tengo miedo)
Life, (is my sadness)Vida, (es mi tristeza)
Ever after.Para siempre.
Death, married me.Muerte, me casó.
I'll be the best man I can be.Seré el mejor hombre que pueda ser.
Disaster, followed me.Desastre, me siguió.
And I can hardly breathe.Y apenas puedo respirar.
Death, married me.Muerte, me casó.
I'll be the best man I can be.Seré el mejor hombre que pueda ser.
Disaster, followed me.Desastre, me siguió.
And I can hardly breathe.Y apenas puedo respirar.
Death, married me.Muerte, me casó.
I'll be the best man I can be.Seré el mejor hombre que pueda ser.
Disaster, followed me.Desastre, me siguió.
And I can hardly breathe.Y apenas puedo respirar.
Death, married me.Muerte, me casó.
I'll be the best man I can be.Seré el mejor hombre que pueda ser.
Disaster, followed me.Desastre, me siguió.
And I can hardly breathe.Y apenas puedo respirar.