Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The rest is an illusionLa calma es una ilusión
Caught up in what you seeAtrapado en lo que ves
Starin' back, blank faceMirando fijamente, rostro en blanco
Not soakin' up the sceneNo absorbiendo la escena
Fear of the unknowingEl miedo a lo desconocido
Are just emotion, it seemsSon solo emociones, parece
You can't handle pressureNo puedes manejar la presión
To any particular degreeHasta cierto grado
But am I stranger?Pero ¿soy un extraño?
Could you stare through me?¿Podrías mirar a través de mí?
One eye on ya, tenderlyUn ojo en ti, con ternura
Shoulders and spineHombros y espalda
Hunched forward, symptoms of a coward's mindEncorvados, síntomas de una mente cobarde
Search oneself, defineBúscate a ti mismo, defínete
You should never compromise the original thing you had in mindNunca deberías comprometer la idea original que tenías en mente
Half of the time, I have no reason to tryLa mitad del tiempo, no tengo razón para intentar
And find a compromise for the tears you cryY encontrar un compromiso por las lágrimas que lloras
To front for the fears you hideFingir por los miedos que escondes
It's unbearable seeing a fear you holdEs insoportable ver un miedo que guardas
Closer to yourself than I will ever beMás cerca de ti mismo de lo que nunca seré
Than I will ever seemDe lo que nunca pareceré
But am I stranger?Pero ¿soy un extraño?
Could you stare through me?¿Podrías mirar a través de mí?
One eye on ya, tenderlyUn ojo en ti, con ternura
Half of the time, I have no reason to tryLa mitad del tiempo, no tengo razón para intentar
And find a compromise for the tears you cryY encontrar un compromiso por las lágrimas que lloras
To front for the fears you hideFingir por los miedos que escondes
It's unbearable seeing a fear you holdEs insoportable ver un miedo que guardas
Closer to yourself than I will ever beMás cerca de ti mismo de lo que nunca seré
Than I will ever seemDe lo que nunca pareceré
But am I stranger?Pero ¿soy un extraño?
Could you stare through me?¿Podrías mirar a través de mí?
One eye on ya, tenderlyUn ojo en ti, con ternura