Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tell me heatherDime Heather
Why do you never answer the phone?¿Por qué nunca contestas el teléfono?
When it rings, does it sing "caller unknown"?Cuando suena, ¿dice 'llamada desconocida'?
Telling you to run away and hideDiciéndote que huyas y te escondas
To early in the day for talkingDemasiado temprano en el día para hablar
I got a feeling you're busy paintingTengo la sensación de que estás ocupada pintando
Children in death and decayNiños en la muerte y la decadencia
Heather, do you ever answer the phone?Heather, ¿alguna vez contestas el teléfono?
Is it me, or does it seem you left it at home¿Soy yo, o parece que lo dejaste en casa?
Telling me you went to get provisionsDiciéndome que fuiste a buscar provisiones
Maybe off to find new scissorsQuizás a buscar nuevas tijeras
Maybe you're busy taking picturesQuizás estás ocupada tomando fotos
Up in the cemeteryEn el cementerio
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Telling you to run away and hideDiciéndote que huyas y te escondas
To early in the day for talkingDemasiado temprano en el día para hablar
I got a feeling you're busy paintingTengo la sensación de que estás ocupada pintando
Children in death and decayNiños en la muerte y la decadencia
Maybe you went to get provisionsQuizás fuiste a buscar provisiones
Or off to find new scissorsO a buscar nuevas tijeras
Maybe you're busy taking picturesQuizás estás ocupada tomando fotos
Up in the cemeteryEn el cementerio