Lyrics translated into Español · See the original lyrics
First the earth was flatAl principio la tierra era plana
But it fattened up when we didn't fall offPero se engordó cuando no nos caímos
Now we spin laps 'round the sunAhora giramos vueltas alrededor del sol
All the gods lost, 2-1Todos los dioses perdieron, 2-1
A host of heaven pointed out to us from light years awayUn grupo de seres celestiales nos señaló desde años luz de distancia
We're surrounded by a billion galaxiesEstamos rodeados por mil millones de galaxias
Things are not alwaysLas cosas no siempre
Things are not always how they seemLas cosas no siempre son como parecen
Will you be ready? Will you be ready?¿Estarás listo? ¿Estarás listo?
The interim of lifeEl intermedio de la vida
Has got you tiptoed and pinning all your hopesTe tiene de puntillas y poniendo todas tus esperanzas
On the talk-talk of dreamsEn el parloteo de los sueños
You're not alone in thisNo estás solo en esto
The polyfilla way; look strong in the weakness of the gapsEl modo de rellenar; parecer fuerte en la debilidad de los vacíos
Things are not alwaysLas cosas no siempre
Things are not always how they seemLas cosas no siempre son como parecen
They don't turn out alwaysNo siempre resultan
Don't quite turn out always how we thinkNo siempre resultan como pensamos
Will we ready? Will we be ready?¿Estaremos listos? ¿Estaremos listos?
I'm dying to know, what's in your headMuero por saber, ¿qué hay en tu cabeza?
I'm dying to know, how it all got in thereMuero por saber, cómo llegó todo ahí
I'm dying to know, to help make some sense of it allMuero por saber, para ayudar a darle sentido a todo
I'm dying to know, tell me, is it my fault?Muero por saber, dime, ¿es mi culpa?
And i care about you, darlingY me importas, cariño
And i care about youY me importas
Cause i care about you, more than anyone elsePorque me importas más que a nadie más
Things are not alwaysLas cosas no siempre
Things are not always how they seemLas cosas no siempre son como parecen
They don't turn out alwaysNo siempre resultan
Don't quite turn out always how we thinkNo siempre resultan como pensamos
Will we be ready?¿Estaremos listos?