Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Adriana you never saw it comingAdriana, nunca viste venir
no time to think, much less react to the knife in your backsin tiempo para pensar, mucho menos reaccionar ante el cuchillo en tu espalda
go burn a hole in the world , start walkingquema un agujero en el mundo, comienza a caminar
i'll be the one when i'm done double talking to youseré yo quien, cuando termine de hablar doblemente contigo
take a second now, take the rest of your lifetómate un segundo ahora, tómate el resto de tu vida
what's integrity when you can ooze on through to the otherside?¿qué es la integridad cuando puedes escurrirte hacia el otro lado?
if i put my mind to it i can figure it outsi me lo propongo, puedo resolverlo
if i put my mind to it i can figure it outsi me lo propongo, puedo resolverlo
if i put my mind to it i can figure it outsi me lo propongo, puedo resolverlo
if i put my mind to it i can figure it outsi me lo propongo, puedo resolverlo
swarmed without end, how can you even pretend?abrumada sin fin, ¿cómo puedes siquiera pretender?
i'll stay you go. outside that i just don't know…yo me quedo, tú te vas. Más allá de eso, simplemente no sé...
go burn a hole in the world start walkingquema un agujero en el mundo, comienza a caminar
i'll be the one when i'm done double talking to youseré yo quien, cuando termine de hablar doblemente contigo
take a second now, take the rest of your lifetómate un segundo ahora, tómate el resto de tu vida
what's integrity when you can ooze on through to the otherside?¿qué es la integridad cuando puedes escurrirte hacia el otro lado?
if i put my mind to it i can figure it outsi me lo propongo, puedo resolverlo
if i put my mind to it i can figure it outsi me lo propongo, puedo resolverlo
if i put my mind to it i can figure it outsi me lo propongo, puedo resolverlo
if i put my mind to it i can figure it outsi me lo propongo, puedo resolverlo
everyone stop screamingtodos dejen de gritar
just wrap your teeth around mesolo envuelvan sus dientes alrededor de mí
and hold me to this liney sujétenme a esta línea
these scars are ours for all timeestas cicatrices son nuestras por siempre
(the next time you see, you'll see it will not be me(la próxima vez que me veas, verás que no seré yo
the next time you see, you'll see it will not be me)la próxima vez que me veas, verás que no seré yo)
take a second now, take the rest of your lifetómate un segundo ahora, tómate el resto de tu vida
what's integrity when you can ooze on through to the otherside?¿qué es la integridad cuando puedes escurrirte hacia el otro lado?
if i put my mind to it i can figure it outsi me lo propongo, puedo resolverlo
if i put my mind to it i can figure it outsi me lo propongo, puedo resolverlo
if i put my mind to it i can figure it outsi me lo propongo, puedo resolverlo
if i put my mind to it i can figure it out…si me lo propongo, puedo resolverlo...