Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Me sinto um projeto, destino tão patéticoMe siento como un proyecto, un destino tan patético
São coisas que estão na sua menteSon cosas que están en tu mente
As palavras já não têm mais sentido para mimLas palabras ya no tienen sentido para mí
Mero deslocamento do ar..o vento leva pra longe daquiMero desplazamiento del aire...el viento se lleva lejos de aquí
Tão previsível, não há como voltar atrásTan predecible, no hay forma de volver atrás
O controle foge como areia por entre os dedosEl control se escapa como arena entre los dedos
Tentar fugir ou mesmo discutirIntentar huir o incluso discutir
São tantas frustraçõesSon tantas frustraciones
Você está aqui pra dizerEstás aquí para decir
Eu acredito em vocêYo creo en ti
Tem que saberTienes que saber
Que todos caem pra depois se levantarQue todos caen para luego levantarse
Comece a viverComienza a vivir
Todas as coisas que aprendi agoraTodas las cosas que aprendí ahora
Mudaram minha vidaHan cambiado mi vida
finalmente estou livreFinalmente estoy libre
Minha mente agora viveMi mente ahora vive
Estou mais forte pra enfrentar a situaçãoEstoy más fuerte para enfrentar la situación
Felizes são aqueles que chegam a transformarFelices son aquellos que logran transformar
A pior situação em uma arma, em suas mãosLa peor situación en un arma, en sus manos
Pra sorrir, pra caminhar e seus sonhos encontrarPara sonreír, para caminar y encontrar sus sueños
Não vou mais fingir, (não vou fugir) nem mesmo me omitirNo voy a fingir más (no voy a huir), ni siquiera me voy a omitir
Não tenho mais medo de ser quem souYa no tengo miedo de ser quien soy
Vou me esforçar e ir buscarVoy a esforzarme y buscar
Eu sei que vou vencer..porque eu tenho amigos!Sé que voy a vencer...¡porque tengo amigos!
Esse sou euEste soy yo
Você esta aqui pra me dizerEstás aquí para decirme
Eu acredito em vocêYo creo en ti
Tem que saberTienes que saber
Que todos caem pra depois se levantar...Que todos caen para luego levantarse...