Gone

Headrush

  • 4:11

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Everybody has a pain that you regretTodos tienen un dolor que lamentas

Everybody has a name that you forgetTodos tienen un nombre que olvidas

If you want to take a minute you can write this whole thing downSi quieres tomarte un minuto, puedes escribir todo esto

Everybody has a voice in their own headTodos tienen una voz en su cabeza

And everybody wants to drive on the mo-pedY todos quieren conducir en la moto

And if you want to take a second you can watch this all fall downY si quieres tomarte un segundo, puedes ver cómo todo se desmorona

'Cause today is the dayPorque hoy es el día

We wash this all awayQue lavamos todo esto

But you were gonePero tú desapareciste

I just turned the other wayYo simplemente miré hacia otro lado

And you were goneY tú desapareciste

Now I'm dealing with the painAhora estoy lidiando con el dolor

But you were gonePero tú desapareciste

Did you hear me yesterday¿Me escuchaste ayer?

But you were gonePero tú desapareciste

This must be wrongEsto debe estar mal

Everybody has a little frustrationTodos tienen un poco de frustración

Everybody has a bad generationTodos tienen una mala generación

Everybody's on a little medicationTodos toman un poco de medicación

Swallow downTragan

Everybody has a name and a numberTodos tienen un nombre y un número

Everybody is a little CaliforniaTodos son un poco de California

Everybody's getting so fucked overTodos están siendo jodidos

One by oneUno por uno

But today is the dayPero hoy es el día

We wash this all awayQue lavamos todo esto

But you were gonePero tú desapareciste

I just turned the other wayYo simplemente miré hacia otro lado

And you were goneY tú desapareciste

Now I'm dealing with the painAhora estoy lidiando con el dolor

But you were gonePero tú desapareciste

Did you hear me yesterday¿Me escuchaste ayer?

But you were gonePero tú desapareciste

This must be wrongEsto debe estar mal

Look at yourself, look at yourselfMírate, mírate

Standing on the corner but you can't stop looking at meParado en la esquina pero no puedes dejar de mirarme

What do you say, what do you say¿Qué dices, qué dices?

Waiting for a moment but the moment's walking awayEsperando un momento pero el momento se está yendo

What do you feel, what do you feel¿Qué sientes, qué sientes?

Staring at a heart of concrete, nothing is realMirando un corazón de concreto, nada es real

What do you do, what do you do¿Qué haces, qué haces?

Staring at the moment that you're tossing awayMirando el momento que estás desechando

'Cause today is the dayPorque hoy es el día

We wash this all awayQue lavamos todo esto

'Cause today is okayPorque hoy está bien

'Cause now you're herePorque ahora estás aquí

But you were gonePero tú desapareciste

I just turned the other wayYo simplemente miré hacia otro lado

And you were goneY tú desapareciste

Now I'm dealing with the painAhora estoy lidiando con el dolor

But you were gonePero tú desapareciste

Did you hear me yesterday¿Me escuchaste ayer?

But you were gonePero tú desapareciste

This must be wrongEsto debe estar mal