Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I am lost into this crowdPerdido estoy en esta multitud
Looking for you babe where are you now?Buscándote nena, ¿dónde estás ahora?
The night is dark tonightLa noche es oscura esta noche
Yeah the night is so darkSí, la noche es tan oscura
Can't see youNo puedo verte
Round are people dancing tightly together besideLa gente está bailando apretadamente juntos a mi lado
Soon is midnightPronto será medianoche
Where can I find you you're nowhere¿Dónde puedo encontrarte? No estás en ninguna parte
Looking everywhere you're nowhereBuscando por todas partes, no estás en ninguna parte
Anyway I keep on dancingDe todos modos sigo bailando
You know it's timeSabes que es hora
Give me a sign around and say you're thereDame una señal y di que estás ahí
I feel a kind of fear all alone nowSiento un tipo de miedo estando solo ahora
And I feel like going awayY siento ganas de irme
Away from this crowd of strangersLejos de esta multitud de extraños
Just take me away by nowSolo llévame lejos ahora
Oh reach me in the dance tonightOh, encuéntrame en el baile esta noche
Round and round through the lightsDando vueltas entre las luces
By now and take me awayPor ahora y llévame lejos
Let's climb upstairs and then see what is wrong in those two roomsSubamos las escaleras y veamos qué está mal en esas dos habitaciones
One is full of masked girls and boys sitting down on the floorUna está llena de chicas y chicos enmascarados sentados en el piso
One is empty, cold, silent like a mysteryUna está vacía, fría, silenciosa como un misterio
In a masqueradeEn una mascarada
You hide your face to loose your head with friendsEscondes tu rostro para perder la cabeza con amigos
Can change your voicePuedes cambiar tu voz
"Don't try to hide yourself, let taughly talk you heart“No intentes esconderte, deja que tu corazón hable con firmeza
Cause no one is the same even under a mask"Porque nadie es igual incluso bajo una máscara”
In a masqueradeEn una mascarada