Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Enjoy your summer in hellDisfruta tu verano en el infierno
NashvilleNashville
In a coupe devilleEn un coupe deville
I swear we droveJuro que conducimos
Through an oil spillA través de un derrame de petróleo
And the shacks on the road sideY las chozas en el costado de la carretera
Trade hats for water jugsIntercambian sombreros por garrafas de agua
TennesseeTennessee
In a beat up DartEn un Dart desgastado
Weeds rollin darkLas malas hierbas rodando en la oscuridad
In these partsEn estas partes
And the lines on the road corkY las líneas en la carretera se enroscan
screw like the steeplechasecomo la carrera de obstáculos
I don't wantNo quiero
To go to jailIr a la cárcel
I don't wantNo quiero
To go to jailIr a la cárcel
I don't wantNo quiero
To go to jailIr a la cárcel
And say I'm poorY decir que soy pobre
Sound the alarmSuena la alarma
InsideAdentro
Give me some timeDame algo de tiempo
To hidePara esconderme
Ring the alarmSuena la alarma
Ring the alarmSuena la alarma
Sound the alarmSuena la alarma
InsideAdentro
You're rich you're richEres rico, eres rico
You're a wealthy mizerEres un avaro adinerado
Atop a hill of penniesEn la cima de una colina de centavos
Too high to find herDemasiado alto para encontrarla
And my love shinesY mi amor brilla
Just like a golden toothComo un diente de oro
ChamomileManzanilla
For nerves of steelPara nervios de acero
You mass marketTú mercadeas
Your mass appealTu atractivo masivo
And the devil riding shotgunY el diablo en el asiento del copiloto
Prays for a summer in hellReza por un verano en el infierno
I don't wantNo quiero
To go to jailIr a la cárcel
I don't wantNo quiero
To go to jailIr a la cárcel
I don't wantNo quiero
To go to jailIr a la cárcel
And say I'm poorY decir que soy pobre
Sound the alarmSuena la alarma
InsideAdentro
Give me some timeDame algo de tiempo
To hidePara esconderme
Ring the alarmSuena la alarma
Ring the alarmSuena la alarma
Sound the alarmSuena la alarma
InsideAdentro
NashvilleNashville
In a coupe devilleEn un coupe deville
I swear we droveJuro que conducimos
Through an oil spillA través de un derrame de petróleo
And the shacks on the road sideY las chozas en el costado de la carretera
Trade hats for water jugsIntercambian sombreros por garrafas de agua
I don't wantNo quiero
To go to jailIr a la cárcel
I don't wantNo quiero
To go to jailIr a la cárcel
I don't wantNo quiero
To go to jailIr a la cárcel
And say I'm poorY decir que soy pobre
Sound the alarmSuena la alarma
InsideAdentro
Give me some timeDame algo de tiempo
To hidePara esconderme
Ring the alarmSuena la alarma
Ring the alarmSuena la alarma
Sound the alarmSuena la alarma
InsideAdentro
Enjoy your summer in hellDisfruta tu verano en el infierno