Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Epileptic seizure attack building up and coming backAtaque de convulsiones epilépticas acumulándose y regresando
The massacre beginning as I cross the thresholdLa masacre comienza al cruzar el umbral
Overload on information, bust in with no invitationSobrecarga de información, irrumpir sin invitación
Tackling the mountain with a dirty blindfoldEnfrentando la montaña con los ojos vendados
I'm in over my headEstoy en problemas
I can't relateNo puedo relacionarme
Again, I'm bound and gaggedUna vez más, estoy atado y amordazado
I can't escapeNo puedo escapar
Chorus:Coro:
Meltdown: the system's overloadingColapso: el sistema está sobrecargado
The fuse is burningEl fusible está quemando
Asphyxiating on what's being crammed down my throatAsfixiándome con lo que me están metiendo a la fuerza
And it's eating every fiber in me and the fists keep poundingY está consumiendo cada fibra en mí y los puños siguen golpeando
Throw me to the sharks, I'll take itLánzame a los tiburones, lo tomaré
Overboard, obliteratedPor la borda, aniquilado
Sinking to the bottom with the sirens soundingHundiéndome en el fondo con las sirenas sonando
Consumed and overusedConsumido y sobreutilizado
Burned at the stakeQuemado en la hoguera
Ground down to the boneReducido a los huesos
Wired awakeDespierto y conectado
:Chorus:Coro
Buried and afflicted by the accumulationEnterrado y afligido por la acumulación
Pressing on my shouldersPresionando sobre mis hombros
Piling on meAcumulándose sobre mí
Headed towards extinctionDirigiéndose hacia la extinción
In a world where every carnivore and whoreEn un mundo donde cada carnívoro y prostituta
Will gouge my eyes outArrancarán mis ojos
Every day the daily drone is grating on the happy homeCada día el zumbido diario está desgastando el hogar feliz
Ripping open further all the gaps between usAbriendo aún más todas las brechas entre nosotros
Suffocating power strugglesLuchas de poder sofocantes
Never-ending, never subtleInterminables, nunca sutiles
Going for the jugular to cash inYendo por la yugular para sacar provecho
I'm in over my headEstoy en problemas
I can't relateNo puedo relacionarme
Again, I'm bound and gaggedUna vez más, estoy atado y amordazado
I can't escape.No puedo escapar.