March

8. March8. Marcha

Left, rightIzquierda, derecha

Left, rightIzquierda, derecha

Left, rightIzquierda, derecha

*Ten-hut!¡Atención!

The bullhorns sound the alarmLos megáfonos suenan la alarma

Obedient and swiftObedientes y rápidos

Line up for the meat grinderFormen fila para la trituradora de carne

Run, lemmings, for the cliffCorran, lemmings, hacia el acantilado

Join the frayÚnanse a la refriega

You will obeyUstedes obedecerán

[Chorus:][Estribillo:]

MARCHMARCHA

To the beatAl ritmo

MARCHMARCHA

To the beat of the massesAl ritmo de las masas

Newsflash:Últimas noticias:

Violence broke out once again today when a group of radicals was denied access to information as to why family members were being held for questioning. Shots rang out on the streets as officials were fortunately able to force those asking questions back into order.La violencia estalló una vez más hoy cuando a un grupo de radicales se les negó acceso a información sobre por qué se retenía a familiares para interrogarlos. Los disparos resonaron en las calles mientras afortunadamente los funcionarios lograron obligar a aquellos que preguntaban a volver al orden.

Kneel when the tyrants tell youArrodíllense cuando los tiranos les ordenen

Bow down and taste defeatInclínense y prueben la derrota

Damnation taking overLa condenación se apodera

Without you noticingSin que lo noten

Hate the fateOdien el destino

That you createQue ustedes crean

[Chorus][Estribillo]

[Solo][Solo]

Low voice:Voz baja:

Seething, crawling, abidingHirviendo, arrastrándose, soportando

Breeding, bleeding, hatching, dyingProcreando, sangrando, incubando, muriendo

Done in and crushed after allHecho pedazos y aplastado después de todo

By your pathetic waysPor sus patéticas formas

Big bosses finish you offLos jefes grandes los liquidan

Sick of the space you wasteHartos del espacio que desperdician

Take your chainsTomen sus cadenas

Endure your painAguanten su dolor

[Chorus][Estribillo]

*"Ten-hut" é um termo militar americano que significa: "Preste atenção!". Foi reduzido de "A-ten-hut" e entrou em uso, pois é mais fácil do que dizer "atenção".*"Atención" es un término militar estadounidense que significa: "¡Preste atención!". Se redujo de "A-ten-hut" y se adoptó porque es más fácil que decir "atención".