Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh ik voel mij een ander mensOh me siento como otra persona
Sluit mijn ogen en doe een wensCierro mis ojos y pido un deseo
Dat je hier nu naast me zitQue estés aquí a mi lado ahora
Omdat ik jou nog steeds aanbidPorque todavía te adoro
Maar ik weet, jij bent straks hierPero sé que pronto estarás aquí
De zon die schijnt, dus drinken wij bierEl sol brilla, así que bebemos cerveza
Al zitten er veel mensen om mij heenAunque haya mucha gente a mi alrededor
Maar voor mij is er toch maar eenPara mí solo hay uno
Ik heb de zomer in mijn bolTengo el verano en la cabeza
Alle terrassen zijn weer volTodos los bares están llenos de nuevo
Het strand bezaait met mensenLa playa llena de gente
Wat valt er nog te wensen¿Qué más puedo desear?
Voor mij begint nu echt de lolPara mí, la diversión comienza ahora de verdad
Even lekker uit de sleurUn descanso de la rutina
Even lachen, geen gezeurReír un rato, sin quejas
Ik geniet van de warme zonDisfruto del cálido sol
Het is net een gele luchtballonEs como un globo amarillo en el cielo
Aan de tafel zit een oude manEn la mesa hay un anciano
Die van de drank niet meer lopen kanQue ya no puede caminar por el alcohol
Er is niemand die wat zegtNadie dice nada
Hij zit niemand in de wegNo está molestando a nadie
Ik heb de zomer in mijn bolTengo el verano en la cabeza
Alle terrassen zijn weer volTodos los bares están llenos de nuevo
Het strand bezaait met mensenLa playa llena de gente
Wat valt er nog te wensen¿Qué más puedo desear?
Voor mij begint nu echt de lolPara mí, la diversión comienza ahora de verdad
Ik heb de zomer in mijn bolTengo el verano en la cabeza
Alle terrassen zijn weer volTodos los bares están llenos de nuevo
Het strand bezaait met mensenLa playa llena de gente
Wat valt er nog te wensen¿Qué más puedo desear?
Voor mij begint nu echt de lolPara mí, la diversión comienza ahora de verdad