Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ik heb je uitgezwaaid, en dachtTe despedí, y pensé
Daar gaat mijn hele levenAhí va toda mi vida
Ik heb me omgedraaidMe di la vuelta
Dat je mijn tranen niet kon zienPara que no pudieras ver mis lágrimas
Wat ik voelde, dat wist jijLo que sentía, tú lo sabías
Dat is altijd zo geblevenEso siempre ha sido así
Toch kwam het momentSin embargo, llegó el momento
Dat ik je niets meer kon gevenEn que ya no podía darte nada
refr.:Estribillo:
Ga, misschien vind je ooit de weg terug, maar gaVete, tal vez encuentres el camino de regreso algún día, pero vete
Al lijkt me dat wel erg stug, oh gaAunque eso me parezca muy difícil, oh vete
Sluit je ogen, houd je domCierra los ojos, hazte el tonto
Ga en vergeetVete y olvida
Kijk niet meer achteromNo mires hacia atrás
Een kus dat was genoeg, en ik zeiUn beso fue suficiente, y dije
Ben je niets vergeten¿No has olvidado nada?
En dat dit nergens op sloegY que esto no tenía sentido
Zoals mijn onverschilligheidComo mi indiferencia
Een afscheid dat doet pijnUna despedida que duele
Dus ik had het kunnen wetenAsí que debería haberlo sabido
Jij neemt de tijd met je meeLlevas el tiempo contigo
Die ik nooit meer zal vergetenQue nunca olvidaré
refr.Estribillo
Maar nu dat je werkelijkPero ahora que realmente
Voorgoed gaat verdwijnenVas a desaparecer para siempre
Lijkt het alsof ik in het diepe valParece como si estuviera cayendo en lo profundo
Je laat een leegte in me achterDejas un vacío en mí
Die niemand op kan vullenQue nadie puede llenar
Ik zeg niets, je weet dat ik je missen zalNo digo nada, sabes que te extrañaré
Vergeet me nu maar vlug, gaOlvídame rápido, vete
Vind je ooit de weg terug, gaSi alguna vez encuentras el camino de regreso, vete
Het is over, het is donker, gaSe acabó, está oscuro, vete