Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wake up, it's dark outDespierta, está oscuro
Guess I'm still on New York timeSupongo que todavía estoy en la hora de Nueva York
While my mind is racingMientras mi mente corre
You're curled up like a childEstás acurrucado como un niño
Oh, the weight is crushing meOh, el peso me está aplastando
It's taking all my energyMe está quitando toda mi energía
Feel like I'm facing everythingSiento que estoy enfrentando todo
All on my ownTodo por mi cuenta
If we're gonna be honestSi vamos a ser honestos
We've got to lay it all out, on the lineTenemos que ponerlo todo, en la línea
You always get so defensiveSiempre te pones a la defensiva
We're always dueling it out, in black and whiteSiempre estamos en duelo, en blanco y negro
And when you ask what I want, I know it's all talkY cuando me preguntas lo que quiero, sé que todo es hablar
I can't look you in the eyeNo puedo mirarte a los ojos
Hope to God I'm wrongEspero que me equivoque
When it comes to usCuando se trata de nosotros
No one's gonna win tonightNadie va a ganar esta noche
So hard to take the first stepTan difícil dar el primer paso
Stuck in this cage I've builtAtrapado en esta jaula que he construido
Talk myself out of itHablarme de ello
When I'm lying next to himCuando estoy acostado a su lado
Oh, the weight is crushing meOh, el peso me está aplastando
It's taking all my energyMe está quitando toda mi energía
Feel like I'm facing everythingSiento que estoy enfrentando todo
All on my ownTodo por mi cuenta
If we're gonna be honestSi vamos a ser honestos
We've got to lay it all out, on the lineTenemos que ponerlo todo, en la línea
You always get so defensiveSiempre te pones a la defensiva
We're always dueling it out, in black and whiteSiempre estamos en duelo, en blanco y negro
And when you ask what I want, I know it's all talkY cuando me preguntas lo que quiero, sé que todo es hablar
I can't look you in the eyeNo puedo mirarte a los ojos
Hope to God I'm wrongEspero que me equivoque
When it comes to usCuando se trata de nosotros
No one's gonna win tonightNadie va a ganar esta noche
If we're gonna be honestSi vamos a ser honestos
We've got to lay it all out, on the lineTenemos que ponerlo todo, en la línea
You always get so defensiveSiempre te pones a la defensiva
We're always dueling it out, in black and whiteSiempre estamos en duelo, en blanco y negro
And when you ask what I want, I know it's all talkY cuando me preguntas lo que quiero, sé que todo es hablar
I can't look you in the eyeNo puedo mirarte a los ojos
Hope to God I'm wrongEspero que me equivoque
When it comes to usCuando se trata de nosotros
No one's gonna win tonightNadie va a ganar esta noche