Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Soooooooouth Siiiiiiide! yeah yeahSuuuuuuuur! sí, sí
Stack Mack all my people that stayed down, one loveStack Mack, toda mi gente que se mantuvo firme, un amor
Those who didn't (Ha Ha)Aquellos que no (Ja, ja)
[Verse 1][Verso 1]
I reckon I'm country like biscuits and gravySupongo que soy del campo como los bizcochos y la salsa
Balling just picture me babyBailando, solo imagíname, nena
You and me hit you so crazyTú y yo te golpeamos tan locamente
You gonna be pushing them daisesVas a estar empujando margaritas
We gonna be pushing Mercedes, Cadiallacs, EscaladesNosotros vamos a estar conduciendo Mercedes, Cadillacs, Escalades
While you hustling on the blockMientras tú estás trabajando en la cuadra
We fishing in the EvergladesNosotros pescando en los Everglades
Reckon I run up in this liquor storeSupongo que entro en esta licorería
Pick up a fifth of that CrownCojo una quinta de ese Crown
We were puffing on that herbEstábamos fumando esa hierba
When y'all break it down and frownCuando ustedes lo desglosan y fruncen el ceño
Way before you had a CD the hottest thing in townMucho antes de que tuvieras un CD, lo más caliente de la ciudad
They used to call me JD out South slinging poundSolían llamarme JD en el sur traficando libras
Had to hit it then quit it, get in and get outTuve que entrar y salir, entrar y salir
Lay low when you see some shit in the southMantente bajo cuando veas algo en el sur
Hate on me get hit in your mouth- whaa powOdiame y te golpearé en la boca - ¡whaa pow!
So mean I'll eat glass, wash it down with gasTan malo que comeré vidrio, lo lavaré con gas
Having money means nothing, I'll wipe my ass with cashTener dinero no significa nada, me limpiaré el trasero con dinero
[Chrous][Estribillo]
I reckon we fully prepairedSupongo que estamos completamente preparados
Reckon you oughta be scaredSupongo que deberías tener miedo
Reckon we out of controlSupongo que estamos fuera de control
Thinking bout platinum and goldPensando en platino y oro
Reckon we came a long way, too far to turn back nowSupongo que hemos recorrido un largo camino, demasiado lejos para retroceder ahora
Reckon you bitches gonna learnSupongo que ustedes, perras, van a aprender
You can't keep Haystak downNo pueden mantener a Haystak abajo
I reckon we fully prepairedSupongo que estamos completamente preparados
Reckon you oughta be scaredSupongo que deberías tener miedo
Reckon we out of controlSupongo que estamos fuera de control
Thinking bout platinum and goldPensando en platino y oro
Reckon we came a long way, too far to turn back nowSupongo que hemos recorrido un largo camino, demasiado lejos para retroceder ahora
Reckon you bitches gonna learnSupongo que ustedes, perras, van a aprender
[Verse 2][Verso 2]
I reckon I'm southern like fried chickenSupongo que soy sureño como el pollo frito
I'll be here till I leave yoEstaré aquí hasta que me vaya
Colisseums and Cathedrals from L.A. to the east coastColiseos y catedrales de L.A. a la costa este
My people(echo) country as collard greensMi gente (eco) tan sureña como las hojas de col
Money hungry dope fiendsAdictos al dinero hambrientos de drogas
Go get that cheese by any meansVe a buscar ese queso de cualquier manera
Even if it means- we got to ride like Matt DillonIncluso si significa que tenemos que montar como Matt Dillon
Haystak Mac Millon, thats Mr. Mac MillonHaystak Mac Millon, ese es el Sr. Mac Millon
I came up with cash villiansCrecí con villanos de efectivo
Riding right, sack dealinMontando bien, traficando
We be in the back chillin (in the back, in the back)Estamos en la parte de atrás relajándonos (en la parte de atrás, en la parte de atrás)
In the back of the clubEn la parte de atrás del club
In the back of the limoEn la parte de atrás de la limusina
Nothing changed but the day,the date on myNada ha cambiado excepto el día, la fecha en mi
PresidentialPresidencial
I came hard on my firstLo di todo en mi primero
I came hard on my secondLo di todo en mi segundo
I come hard on my thirdLo doy todo en mi tercero
Do you reckon? I reckon¿Supones? Supongo
[Chrous][Estribillo]
[Verse 3][Verso 3]
I reckon we sliiiide like sports carsSupongo que nos deslizamos como autos deportivos
Doing 130 when they clock us on the radar (car sfx)Yendo a 130 cuando nos marcan en el radar (efecto de auto)
Cops pull us over looking for rocksLos polis nos detienen buscando drogas
Only seen us for a second, heard ud coming for blocksSolo nos vieron por un segundo, nos escucharon venir por cuadras
You reckon you ain't gonna find nothing but cold cashSupones que no vas a encontrar nada más que dinero en efectivo
Why don't you gone write some tickets with yo old ass¿Por qué no escribes algunas multas con tu viejo trasero?
I'm talking bad to security up in the clubEstoy hablando mal con la seguridad en el club
You get out of line, my clique a fuck you upTe sales de la línea, mi grupo te joderá
They told me cowards won't dig itMe dijeron que los cobardes no lo entenderán
They told me haters ain't liking itMe dijeron que los envidiosos no les gustará
I told them that ain't whats on myLes dije que eso no es lo que está en mi
Mind when I'm writing itMente cuando lo escribo
If my people had got popped and never did foldSi mi gente hubiera sido atrapada y nunca se hubiera doblado
Knowing they been took care of itSabiendo que se habían ocupado de ello
Soon as they got parole(echo)Tan pronto como salieron en libertad condicional (eco)
[Chrous][Estribillo]