Sputnik Stan

Hawkwind

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

They call me Spunik StanMe llaman Stan Sputnik

I view the Earth from a garbage canVeo la Tierra desde un basurero

I'm in Earth's orbitEstoy en órbita terrestre

It's a junk yard, manEs un depósito de chatarra, amigo

It's just a jobEs solo un trabajo

I'm the satellite junk manSoy el hombre de la chatarra satelital

They call me Sputnik StanMe llaman Stan Sputnik

Spaceways maintenance manHombre de mantenimiento de las vías espaciales

I see a satellite about to fadeVeo un satélite a punto de desvanecerse

Got to collectTengo que recogerlo

Weigh it in, and get paidPesarlo y cobrar

My name's StanMi nombre es Stan

I've been commissionedHe sido comisionado

By the alien FederationPor la Federación alienígena

To collect all thos junkPara recoger toda esa basura

Floating around in spaceFlotando en el espacio

So don't you go nicking itAsí que no te atrevas a robármela

Cause it's all minePorque todo es mío