Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Night sky and cityCielo nocturno y ciudad
Keeps us inNos mantiene adentro
Life signs of pity weep withinSignos de vida de lástima lloran dentro
Games of reality are hard to winLos juegos de la realidad son difíciles de ganar
The child of the Third World looks so thinEl niño del Tercer Mundo se ve tan delgado
Dangerous visions, taunt meVisiones peligrosas, me provocan
Ancient memories, haunt meRecuerdos antiguos, me persiguen
Future decisions, confuse meDecisiones futuras, me confunden
The story so far just eludes meLa historia hasta ahora simplemente me elude
The man on the pavement catches your eyeEl hombre en el pavimento llama tu atención
You look in amazement, he's decided to dieMiras asombrado, ha decidido morir
The crowd have engagements, they're just passing byLa multitud tiene compromisos, solo pasan de largo
The child of the Third World, is wondering whyEl niño del Tercer Mundo se pregunta por qué